168 



JOHANNIS EUCHAITENSIS QUAE SUPERSUNT 185 



naQxovtog' did tolto xai vvv ol ^smai tcov zov d^eov [isyaXsmv xai ficcQTVQsg, noqsv- 

 ^svTSQ'' xijQv^aTS toTq nÖQQCo xai toTg iyyvg ä ßXsnsis xal dxovsts' tV(fXoi dvaßXsnovöi,, 

 Xcoloi nsQinaxovßi , ntMxol svayyeXl^outaij dnoxaXvlpsig &£ov nsgl tdÖv ddijXoov ds^ö- 

 lisvot, xai ndXiv ij X^Q''^ ivsgyog navtaxov, xai ndhv to nvsvfia diaiget xd xagißfiata*^ 

 xai Idoi) nXijQTjg do?«/5 o oixog vov xvQiov*^ (jbdXXov 6s ijötj td ndvta nXrjQij ööl^tjg 

 d^eov, wg xdvtsii&sv stt ysvsG&ai yvonGzöv ndaiv s&veGiv ow o ^sdg iv ^fjtiv \ iati* • 235^ 

 nXijV iv Tovtci) fi^ x^iqsts ((ptjGiv'' o xavxa TsgazovQywv) f^ijös totg £vt£v9sv (idXtx 



S-aQQ£tT£, (poß£iad^£ ÖS TTjV 6X£t&£V dn£lXoV(l£V1]V OQyi^V, CcpoÖQOTSQaV ^flTP sn£X£VGO- 



fiiVTjP £lx6x(i)g, £1 jJiTjd' vnd xovxtov £X£lviju dno(pvy£Xp £vax^£ir]X£. 



Td (jb£V dij TtfXQCc t^g &£iag XQrjßcötrixog otXM navxax6it£V ^nXv nQayfjhax£VOfi£Vt]g 

 t^p abixrjoiav xai 6id xqönov navxdg ixxalov{X£V^g flg xijV diOQ^coGiv xoGavxd x£ xal 

 xoiavxa, et xai td nXfita naQftxai öid xu ndci xaxdötjXov , xl ^fi£tg, dd£X(foi, ol 

 z'^Xixavxfjg sxi nqovoiag xai (f£i6ovg d^iovfiEVot, , xl ngög xavxa (pafiSp; xipa XoyiGfiöP 

 sn' avxotg, xiva Xöyov simtp dXrj&ipdp sxofifP ; n63£p dnapxa xavxa xai öid xi xai 

 nQog xi} avxoi löv Gxonop dpsnaiöxvPxmg £Q£ix£ xai x^p aixiav xov ngayfiaxog, ^ xal 

 xovxov TiQO&vijKiog XM Xöyo) naQax(aQ£Tx£ xai nQOXQ£n£ü&£ Xiy£iP alÖ£Gi}£Pxa ni^Ö£P ^ 

 sq£t xoipvv ^dt] &aqQOvvxoog, inEidij xai nqoxqimxat • xovxo ydq vfjtTv dpxixqvg ^ Gicantj 

 dox£t ßovX£G&ai. 



'EnXtjGd^t] xai ndXi,v döixiag ij yrf^' ^fj,dqxofi£V spavxiov xvqiov xov noi^Gap- 235^ 

 zog ^lidg*' ^voiAijGafisp vvxoog dtd xsv^g' ij&fxtjaafifP vofiop'^ • 7iaq£ßrjfi£V dia3^xi]P*' inXa- 

 v^d-rjfjiifv omGu) zwv &£Xi^fidzwp '^fidöp- dt£(p&dqtjfx,£P xai £ßd£Xix^tj(^sp ip £ni,xt]d£VfiaGiP*' 

 s^£x?Jpa[i£P dfia xai to» .9j/|«£^'* • y£yöva[x£P wg xö dn^ dqx^g'' ydq Gvp£X£Xv 



z6 d£i,vöp), ozav dXfj&(üg ovös r^d£i}i,£V ü^eop zijp dqx^v. tog dv de fi^ fi,dxijP Gx£xXid^£iv 

 Soxdu fiitjÖE dvG(pijfi£tP ovx EP öixrj nqög zd naqövxa, d£vq6 jxoi, xm Xöym GVP£n£Gd^£, 

 xai zd xa&^ ^fxdg dnmg s'xst, GVPtöfKog iniGxsipwfisO'a' xdxa ydq ovico jjbdXXop ifiip 

 £vn£i&£Gxsqoig XQ^^oiisd^a. 



^*0t l£q£Zg yovP avxixa vöfiop ovx syPMfifV, <.V and ximp olx£ia)P (xov dgl^wf^at 

 xai aviög uig tj dn£iXij*' ovx sypoofisp ovP ol l£q£Zg ^(ifTg vöfiov iGcog ydq ovd' dp£~ 

 yV(tiH£V — xai xavxa xov pöfiop mGX£vd^£VZ£g avxoi — oi'd' £fi£X£xijGafi£p ^£ov ipxoXdg 

 ovd' ifid^oiJiSP xqiG£ig xal öixaioöfiaxa, tv' £X£l9£p iJb£xqi\oag GVPiöftp £ixofi£V xi 23Q^ 

 xd d^icäfia xovio xd (i£ya xai 7i£qtfidxrji0P, xai noxanöv £lpai Ö£T xöp IfqcaGvPijg* 

 dvxmoio{(i£POP ' fjp ydq dp ijiaTp, '^p xig n£ql xd nqdyfia (f>£idw , fiixqag xipog yovp 

 nqoGyivofisvtjg alGd^tjGEtog , vvpl Ö£ xd fisp ip naqaßvGxw nov x£txai, öt£qqi[jfji£Pu, &av- 

 fxdGaifju d' £l fiij xal xaxanax£liai xotg nXfioGi, xal ovx omog d X£yovGi,p, dXX^ Sit 

 xal XiyovGiP dnXoog dypo£txai,. ^^tjfjbfTg ds xdg dXXag 7iaqi66px£Q ddoig xal nqoaddovg 

 xal ndqovg nupxoöan^g nqayfiaxfiag xai ndGap £i£qap noXixfiag tdiap fig ovösp Xo- 

 yiGd(j,£Poi, nqög (liap dnapx£g zavxijv (p£q6fi£d^a xai bo&ovfJb£d^a xai wg ini ztva GxiiXmv 

 SiaqnayijP £n£iy6fi£d^a, dpzi,TqsxoPX£g dXXijXoig, Gvpxq^xo^'xig , i^l^ xaxjjp dfiiXXaP dfiiX- 

 X(i6(i£V0i' ßaxd ds zoTg naGi, zd dßaxa , xai X£wcpöqog nXaxtid iig nqög xd dövxa 



II Luc 7, iz I II Cor « 12, 4 | 11 Isa 6, i | 11 Ps ty 5 | 11 Luc 10, 20 | 13 ler xi 5 \ 13 ler 3, 25 | 

 13 Isa 24, 16 I 13 Ez 16, 59 I 13 Ps ty 2 I 13 Psty 4 | 13 Isa 63, 19 1 14 Petr a 4, 17 1 14 ttQwavytja C^, UgoavyiaG^ 



