186 



E RECOaNITIONE PAULI de LAGAEDE. 



191 



navmxov ftsv naöi nagwv, ov6a[iö3fV d' av(}ic. anmv, öia td mjjvov zrjg d^vti^Tog — 

 ToaovTov TOTs (i^Xov ixfipo) vnvov xal Too(f^c xai dvsüsMc — , xal tovto fisxQig sßdofjtjg' 

 ini TOöovtov ydg s^m&sv ixQdtovv oi (fößoi. avvijvTa ojuoig ovdtv tciop iv sknidi 

 totg (foßovfisvoig. 



^^^AXXd nsQi T)jV sl^fjQ fisv v xvoavvoQ tov (Sxqutov diavsnavs , ndvv xfx/Arjxöta 

 (cog soixfv) ^' nXrjd^si, xs xotl qw(i7i ''■'^^ dvrmdXoav , ovg ix nagard^soog fjtxrjßav, xal 

 TW fiaxQbJ T^g dioii^toog' raig de /j,st^ ixsipijv tjfifQaig \ dvzinaQf^dycov tijv övva- 273^ 

 fiiv xai xa^imdg elg xöaftov xai td'^iv, ngo övGfidov oiico ndXiv dn^ys avvzstayfisvi^v, 

 [irjdsv ti Öqüjv tcXsov ij xofind^cov vn^goyxa xai dnsiXwv xal vßgi^cov, xal (o xwv GO(fwv 

 tig ififisXüg sxaQisvziaaTo) dXsxzQVÖvog dysvvovg dixtjv ttqö zsXsiag r^g pixtjg dnomjdmv 

 xs xal qöu)V. 



^^'Ev xomotg sxdxsgoi ifiv sßdofidöa difjvsyxav, ol iisv snrjQxrjfnivov xdv xivdvvov 

 did navxdg vcfogwfifvoi xal dsl nooadoxiSi'xsg alifVtSicog avxoTg imnfßsTa&ai xovg svav- 

 tiovg, ol 6s VTjV vnövoiav dvdnxovxsg xovxoig xal xov (fößov avl^ovxsg nXsov olg snoiovv 

 xal sXsyov. 



Eha xi; fisyag ö xvqiog ri(i(jliv, xal fisydXxj dX^tj^üg jy lo^vg avxov. vv^ ndXtv 

 fiia , xal oqd^QOg svC ixsivt^ ßa^i'g. xal ^fiäg nagriXd^sv 6 6Xo&qsvo)V*\ oS nQay(idtO)V 

 dggrjxcov cS d^avfidxtov xaivdöv ifsvysi 6 datß^g (xi]ösvdg öiojxofxog* • sxXeincav s^sXintv 

 wCft xanvog ö £;(<?poc*" i^rjX^/s xal dnrjX^^sf dcp^ fj/JMy coGnsQ 6 xaxaXvoiv Gx^v^v 

 mjl^ag, fisd^' ^g vnö CoV/iw Gvoxfvaadfisvog mysxo. \ ysvrj^tjxo) tj vödg avxov {Xsye, 214} 

 &sTs /iaßid*') axdxog xal dXiüd^rjfia, xal dyysXog xvqiov xaxadiwxoov avxov • xavta ydg 

 avxM xd ngoGrjxovxa nag' Tjfimv ngoTTSfinxijgia. dXK b fjisv ö ngoijxovas, xovxo ijöifj xal 

 nsnov&sv, dnoßxgaqslg ndXtr ängaxxog jxsx' alaynüvrjg ijv tjX^^S' xovg ös ys xatd xijV 

 ndXiv ngcoxa fisv dnioxia xig xaxtXys ngdg xd nagdöo^ov, xal XoyonoisTßd^ai, xtjv cpijiJ,rjV 

 nagatpvx^g /«ßt»^ tjiovTO' wg ös noXXwv ort fidXiOxa gvivToov snl xdv %dgaxa Gffo- 

 ögdxrixi, xal gvfirj xfjg dxgdxov nsgi^agsiag xal z^v sgTjfXiav ixsivov d^sa(Xafisvo)V, dXXog 

 ijöi] nag'' äXXov xdXr^d^sg xaxsfidv^avs , xal Xanngdv sXdfißavs nioxiv zd xsmg dfiifi- 

 ßaXXdfisvov, xoGovxoi nagd ndvxcov inrjgi^ijoav dXaXayfjiov xs xal xgdxoi dbg oiösv s^siv 

 ofiotov x^g sxsivTjg xd fisys^og, dXXd ndßav fisv sogr^v, näaav ös ^fisgav /«ß- 



(xoGvvov nagsX&sTv xij (faidguirjxi x^v rjfisgav sxsivijv , y.al wg ovnoönoxs äXXoxs zdv 

 Giox^ga xai gvGt^v ix navxdg zdxs Gtdftaxog xal ndatjg cfcov^g dvvfivi^d^rivai xai öol^a- 

 ad^ijvai. xa'iys %d\gig noXXrj xdö nagaaxdvxi x^v acoxtjgiav, uxi nagd ndßav sXniöa 274" 

 xriv savxov ^siav dvvafiiv iv rifiTv it^aviidaxtoosv. ovxto fisv ^ ndXig dvinvsvGsv 



ix tov (isyiGtov xivSivov , anoGfiGafisvr} SsoT (fiXavS^gmnia xdv d^^ga, zaig dvanvoalg 

 avt^g Tscog inixa^ijfisvov, xal oixoo fidXig td nXfj>9og slg savxd inav^X&s, xai xrjv ngo- 

 xigav dnsXaßs yaXijvTjv xd ngdyfxaxa. 



'^'^ ßaGiXsvg ös, xal xovxwv nagaöd^wg ovxco GVfißdvTWV, xaixoi cpavsgdg xal xsXsiag 

 X7ig s^ ovgavov xvycov ßorjO^tiag, xal d^aggwv attrj nXsov ix xrlg rjdtj nX^go(fogiag, ovös 

 x^g avxcß ngoGrjxovGtjg ngofitjdsiag dif'iGzaxo ' d ydg rotg äXXoig iödxsi xwv xaxcöv sivat 

 zsXog, ov xsXog ixsTvog, dXX^ dvaßoXrjv vnsXdfißavs*, xal x^v xmv dnoGxaxSiv inoxtogtjGiv 

 58 Exod 12, 23 I 58 Isa 17, 2? Mich 2, 11? | 58 Ps 20 | 58 Ps Arf 6 | 60 vneQXdfißavi apogr 



