Die Geschichtschreiber der Araber und ihre Werke. 



Von 



F. Wüstenfeld. 



1 . A b t h e i 1 u n g. 



Vorgelegt in der Sitzung der Königl. GFes. d. Wiss. den 6. August 1881. 



Zur Erlangung einer raschen und bequemen Übersicht der schrift- 

 stellerischen Thätigkeit der Araber hatte man vor fünfzig Jahren kein 

 Hülfsmittel und es giebt auch noch keins, denn von den beiden Werken, 

 welche sich Literatur - Geschichte der Araber betiteln, behandelt das 

 Italienische von Fil. de Bardi 1 846 im ersten Theile das Leben Mu- 

 hammeds mit einer Übersetzung des Corän, im zweiten werden nur ei- 

 nige Fächer der Literatur sehr nothdürftig besprochen, auf die Geschichte 

 kommen 120 Zeilen, wozu noch ein Wiederabdruck der Notizia von 

 Gräberg di Hemsö über Ihn Chaldün zu rechnen ist. Das andere Werk 

 von Hammer- Pur g stall liefert wohl eine erdrückende Menge von Namen 

 der Schriftsteller und Gelehrten aus biographischen Sammlungen nach 

 den Wissenszweigen in Classen getheilt und nach der Zeitfolge an ein- 

 ander gereiht, das ist aber keine Literatur-Geschichte, sondern 

 es sind nur meist kurze Nachrichten über die Personen mit Angabe der 

 Titel ihrer Schriften, und bei der bekannten Unzuverlässigkeit Hammers 

 in der Übertragung seiner Quellen ist vor der Benutzung seiner Arbeit 

 eher zu warnen , als dass man sie empfehlen könnte , abgesehen davon, 

 dass auf die noch erhaltene Literatur keine Rücksicht genommen ist. 



Um nun eine solche Übersicht zu gewinnen, nachdem ich mich 

 unter Tgchsens Anleitung mit den gedruckten Schriften ziemlich vollstän- 

 dig bekannt gemacht hatte, ging ich die Cataloge der Arabischen Hand- 

 schriften durch und stellte nach einigen Hauptfächern das Zusammen- 

 Eistor.-philolog. Classe. XXVIIL 2. a 



