Observations de la^grande nébuleuse d'Orion. 



101 



Par rapport aux observations suivantes je dois remarquer que j'ai designé partout 

 les étoiles observées, par les numéros du catalogue de Sir J. Herschel, à l'exception des 

 6 étoiles du trapèze. Pour les 4 étoiles principales j'ai conservé la notation par des 

 lettres romaines A — D, telle qu'elle a été employée par mon père dans ses Mensurae 

 micrometricae , dans l'ordre de leur ascension droite, E est la ö""" étoile découverte par 

 mon père et Fia sixième dont nous devons la découverte à Sir John Herschel. Il n'y a 

 que cinq étoiles qui ne se trouvent pas dans le catalogue de Herschel et que je désig- 

 nerai ici par les nombres romains I — V. Dans toutes ces observations j'ai employé les 

 grossissements les plus faibles de notre réfracteur de 138 fois et de 207 fois. Dans le cou- 

 rant des observations de chaque nuit, j'ai échangé à différentes réprises les deux grossisse- 

 ments l'un contre l'autre, afin de produire un différent effet sur l'oeil et parvenir ainsi à un 

 jugement plus sur sur les objets que je regardais. Quelquefois même j'ai employé dans le 

 même but le grossissement de 309 fois. Les mesures micrométriques des étoiles très fai- 

 bles ont été exécutées presque toutes par le grossissement de 207 fois, avec des fils illu- 

 minés, celles des étoiles du trapèze et les jonctions de С (û' Orionis) et F dans le champ 

 illuminé, à l'aide du grossissement de 412 fois. 



Pour désigner les différentes parties de la nébuleuse je me suis servi des dénomina- 

 tions introduites par Sir John Herschel. Cependant ces dénominations ne m'ont pas suffi; 

 pour désigner d'un seul mot les localités particulières dont j'ai voulu parler, il m'a fallu 

 introduire de nouvelles désignations. J'espère être approuvé par les astronomes qu'en sui- 

 vant l'exemple donné par Sir John Herschel, j'ai approprié dans ce but à différentes lo- 

 calités les noms de plusieurs astronomes qui, par leurs observations, ont enrichi nos con- 

 naissances de cette nébuleuse. 



Peut-être on me reprochera de n'avoir pas exécuté des dessins de la partie centrale, 

 qui auraient pu contribuer à éclaircir mes explications verbales. J'avoue qu'en partie j'ai 

 renoncé à les faire parce que je ne me croyais pas assez habile dans l'art de dessiner pour 

 pouvoir produire, des représentations graphiques tant soit peu satisfaisantes des innombra- 

 bles variétés de forme et d'éclat, que nous offre la partie centrale; mais encore plus parce 

 qu'en différentes nuits l'aspect variait d'autant que certainement les dessins d'une nuit au- 

 raient trouvé des contradictions dans la nuit suivante , et d'achever un dessin satisfaisant 

 dans le courant d'une seule nuit aurait été au dessus de mes forces. 



1856 Oct. 30. 4^* 30"\ Au Sud du trapèze je vois dans la région Huyghenienne 4 

 petites étoiles disposées à peu près en ligne droite. Trois de ces étoiles portent chez Her- 

 schel les numéros 88, 51 et 57, la quatrième II ne se trouve pas dans les autres catalogues. 

 Grandeurs estimées: 88 (11. 12) 



II (12) 

 51 (12. 13) 

 57 (13) 



Au nord du trapèze je reconnais l'étoile 75 (12). Point de trace de 78. 



