AGATHA NGELUS. 



37 



Xsiv n[jbc, TYjV äyaipa(f siaav 7:ap" aot-fj, xal '^Tjcst. M'rqad-'qzi, zz%vov i[xöv, oti Vva- 

 80 TaXsXciizai; itjV (xs^dX'/^v Tt[j/fjV %ai röv ■/poas[i7raaTov ßaatXtzöv iJpövov täv owv 

 70V£ü)V "/.al T-?]v ßaaiXiXTjV aXoopYiSa, zai £:iE\>D[xrjaa? tö axaräXvjTrTov (ptüc f^g 

 TOD Xpiaroö ßaatXetoic. o? soti 5rj[X'.&upYÖc otai Cwottoiö? xal avavtawt^TTj? twv 

 a;rävToiv, 6 s;iaYY£tXä(j.svoc ^oXartstv tä avsTtof/jYrjta ocY^O-a toi? stu' autöv tts- 

 7rotO'öc5i. r.at od, i£"/tvov £[xöv, i^ouSevtcaa? tyjv :rpöay.aipov twv gwv TrpoijYÖvwv 133 

 55 7:op(p6pav. v5v oöv ;x'?] owla-^ji; rrjv aY''av aoo aco'^pooDV7]v ßpwjxa wjalv sv t-^) '/''^P'^ 56^ 

 rauTifj Twv ßapßäpwv. ]xr] Y^votio, ö-ÖYaxsp ijx'/], raota rJ'müQ sivai, aXX' iva os- 

 ^Tjtat T^fJ-äi; ^sia aoü 6 bd-q'cqGaq T^aag sz vsc.i; TjXr/ttag süj<; Tfj? Tjfjipa? TaoiYji; 

 xal £V f(j topa ly •() £aT7]xa[X£V. 



72 3tc o'jv £r)-cdaaTO Tj «Yia 'Pnjji[J.rj töv 9-öpoßov sXtJ-övxa Tipog aoirjv xal 

 90 a TjXooGcV a:rc) r^c iSla«; TporpoO, ivsoöaaTO o~Xov r/jv toö :rvED(xai:o!; o6va[xiv, 



xal ijouoa x-qv tüIotiv toö tSloo SsoTtOTOO Ix v£ac: iik'.xtac, '9-töpaxa, £X£xpa|£ 

 (XEYäXifj T"(i (pcov^, xal r^TtXio'sz zaq '/sipa? aoT"^? tdtüov toü aTaopoö, xal r;p^aTo 

 ix (piüTQQ Xs'iBVJ ODTwg" K6p'.£ 6 d'SOQ 0 TcavToxpdTMp, 6 Tror/jaa? Td c;')(j,7ravTa 

 Sid TOD a^iaTfqxoü dIod ood, xal 7L£pixoo|x-/iaac; Std |i tod aYtoo aoD TuvsDixaTOi; opaTd 134 



95 TS xal aöpaTa XTla[xaTa, aoTÖg si 6 sx tod [xt] ovxoq tö sivai Td TrdvTa 7ra- 

 paYaYwv • tio y^p oö^ XÖY^p SioixslTai Td iv oDpavw xal km "('qc.. Td sv oJ'aXdaafj 



xal £V ^T^pd.- I aDTÖc, SdairoTa, S£Sojxa? sie; xaTaxXDO[xöv todc :rapav6[X0D(; xal 57^ 

 [XiapODi; dvö-pü>;üOD(; Q'{^6'qq -iB^>£d.c, xal IppDOw töv a.^aTZ'qxov aoo Nws, töv f^D- 

 Xd4avTa töv tt;? otaYtOYTj? god Xöyov, jrspisitor/^aco os sv t(o GTaopos'.osi löXcp 

 00 dirö Tä>v DSdTwv tod xaTaxXoaaoü. o tots T(;) TD;rcp tod aTaopoD iror/joac; owt-/]- 

 1 plav, xal VDV ;rolTjCov Tt]) dX-rj{)-tV(p ood aTaoptj), sv t«) dvsXO-wv £^£-/£a<; tö a'i[xd 

 OOD zlz laatv twv rjjxsTsocov TpaD^d-Tcov. 6 ipDXd4a(; töv 'Aßpad[x sv jjLsac;) twv 

 docßwv Xavavalwv, xal nzyiGijioaq b.Tzh z'qt; aTijXOD xal ßSsXopdg aiayDVYj? r/jv 

 SodXtjv ood Xdppav, 6 olxTslpa? töv oodXöv god 'loadx, xal :tcptuoirjGd[X£VO(; \Pc- 

 5 ßsxxav TTjv a-?jv SoüX'^jv d.Trö twv 7rapavö|xiov <E>DXiaTtalwv , [xq d'f7]||Gfj<; Yjjxdi; otd 135 

 TÖ TravdYtöv god ovojxa. 



73 6 o'.Sd^a? xal TiaidsbGaQ VuC/l ood<; tod? Xöyod? god sv Tij) OTÖp^aTt Tj[xc7jv, 

 tva £V TODTOtc 0DVYji>(ü[xsv odol^vai aTTÖ r^? TuaYtSo? tod i^O-poD, xal si-wv oti 



To ö'vo^.d [XOD £;rtX£xX'/jTai itp' ojxdt; , xal Dtxsi? sots vaöc: Tfj«; d-s6zri\z6^ txoD, 57^ 

 10 xal ;cdXiv oti Tö ovo|xd [xod d-YidGSTai sv Tat? xapolai? ojxcöv, xal socoxac; Xöyov 

 £V Tio GTÖixaTt Tjfxwv airi^GaGÖ-at xal Xeysiv 'AY'.aG\>7jTco tö ovo|xd god, vdv todto 

 aiToö[XE'&a 5tapd god. tSoo GWqyß-q Ttk'q\}o<; xaxwv, [xidvat tö TuavdYtov ovo[xd 

 GOD £(p' Yj[xd(; xal töv vaöv tod ovö[xaTÖi; god. st y^P >tal '^[i-slg d.G'&svsic; xal 

 Ta;r£ival D:üdp^o[XEV, irXYjV aoTÖ? 'jöXaiov Td? <LD)(d<; Yjjxwv d;tö ty;? dxax>dpT0D 

 95 Maccab ß 7, 28 Rom 4, 17 | 3 Gen 20, 2 | 4 Gen 26, 7 | 9 '? | 10 ? I 11 Matth 6, 9 



83 Äa von cpuXciTtciv erster Hand über was? | 83/84 -sTTotDiöct | 84 ao\ m = c'j \ 86 i>ÜY*~''iP I ^7 

 i^jl-z-im m*, erster Hand verbessert | 90 svouaato m', von erster Hand verbessert | 93 TLav-oxpctTorj | 



96 otor/tTjxat I 99 axpiostorj, über w zwei gestrichene, jetzt unlesbare Buchstaben | 8 Tiayioo^c, die Ra- 

 sur sehr klein | 9 tj[ji.öco m = Ü|j.«s | 10 ev erster Hand über der Zeile | 14 xäa erster Hand aus T/jS, 

 also (wie der Accent lehrt) unterm Schreiben verbessert 



