DIE AKTEN GREGORS VON ARMENIEN. 



113 



95 Tspov dXy]v y.al TreptrrrjV ivsp^öv svTSD'9-ev y.al (ü'f£Xt[xov sttoiodvto. outw |isv 

 ouv ouSe Ol Tcapä xoi? ßa)[j.oi(; sxsivoic: xai toi? vaoi? Statpißovtsi; jitapoi Sai- 

 (lovs? aya'O-öv xt aTCsXaooav r^i; auvoixia?, aXXa 8t(0YtJ'<j> 'tai aurol /aXsTrcotättp 

 •?jXaövovro, y.al trjV a[ia)(ov toö dsoy t^jj.wv SövafjLiv xal x7]v l^oöaiav d&diozBQ, 

 •Kam afödpa %al u7rorp£[j.ovT£(; sßöwv. || ou)( Yj 'Apasvia ok xaiyx-^ [iövov dsp- 32 

 00 [xörepov Trpöc ttjv soosßstav diev^ivomto xal TjpS'ö-tCovio, aXXa ;toXXix xal töv 



1 Trpoaotxcov s^vwv eitl töv o[J.otov i5(etpaYWYoOvTO 'Q'qkov. \ oz [X£pO(; TCpö? 131 



r/jv suasßetav sysvsto y-c/i 6 ßaaiXsöi;^ »Jcö Ttdvxoiv o^zi y.at axo-^ tt^v ts 

 TTpOTspav aasßeiav ois^eX'&cöv, TYjv oixs'lav ts xara toö [xs^aXoD rpTjYopioo w- 

 (j-ÖTY]Ta xai [j.iai^oviav sXsY^a?, t^c y.ara twv xaXXtvty.cov ts Ttapt^evcov aTuv]- 



5 vetac; xai ttj? a^aYfj? xal toö ocYptoo sxsivoo [xvrjoö'si«; spwto«;, oia? ts to6- 

 Tü>v sTtos Sixa? elTTwv, |j.YjviaavToc autcj) toö 'O-soö, xat ^Xixr]<; uäXiv tat? toö 

 ■8'au[iaoT0ö rp-/jYopiou Trpsaßsiati; t'^i; ^(pYjaTÖTTjTOt; xai xf]? euspYsaiac: aTcoXs- 

 Xaöxst. TaöTa 6 ßaaiXeöc sttI [j.spouc; ixacta Sis^twv, ar(ad-bv TroXXoi? öttö- 

 SsiYI-i-o'- 'i^v, xal TToXXoDc; l:rl TTjV ojj-oiav yv(Ö[X7]v avscpXsY» ^o^'^ s^'^tcte. toiodtov 



10 Y°'-P ''i s^Oöaia' OD[j-[xop(poöTai a.si zabz-q tö DTtoysfpcov, twv aoTwv ts »piXsi Ipäv 

 xaxsiva eTtiTYjSeösiv oiOTcep av tov apjovxa aXaQ''qxai -/atpovTa. svtsödsv St] 

 xal xaxa TU'^yöv aoToi«; (6 §Yj XsYSTat) ■/] sooeßsta 7]tj^av£ ts xal stteSISou " 



I O'ö'sv xal TÖv [xsYav Fp'^jYÖptov TcpooTaTTjV r^c Tiap' aDtoic; sxxX'rjalac saxstjjavTO 134 

 avaSsU^ai , ottwc 6v TrpÖTSpov sopov tf]? owTTjpiac T'ijc: saoTwv olxovö[j.ov, töv 



15 aUTÖV xal XDß£pV-/]TTjV BJOLBV TOÖ XotTTOÖ, Xal ODTOC aUTOÖ? s\q töv Xt[J.SVa TOÖ 



■9-soö xtt'd'Opii.lastEV. 6 Se tö ts zfiQ apy'^c ö^'O? tö ts tö)V (ppovTiSojv ßdpoc 

 svvocöv, xal OTt cxTcaXöv sti tö ^utöv ztiq ttIotswi; öv, ttoXX^i; [xäXtaTa T'?i<; £7rt[X£- 

 Xsla?, xal a/fdovwTepac SsiTat r^c apSslac;, wxvsi ts TTjV TupooTaalav r^<; sx- 

 xXyjalai; xal dvsßäXXsTO, | ico«; ö'tjjtc a'{'{zkov xuploo auTc]) ts ßaaiXsl T-/]ptSdTi{) 135 



20 xal T(;) [xsYdXq) rp-/jY0pt(|) Sstxvöoa, t(j) (xsv, syso^O-ai toö oxottoö, Ttp Ss, TTjV 

 dp^isptüoövTjv ävaSs^aa'&at 7rap7jYY^>a- '^ai- S'^ra 6 ßaaiXsu?, ItcsiSt] xaTavsö- 

 ovTa siys töv TrpÖTspov dTrsi^oövta, sxxalSsxa twv ev TsXst tod<; d^toXoYWTd- 

 zov)Z d7:oXs^d[j.svoi;, sig Kataäpstav TYjV iv KaTiuaSoxlof tc]) FpvjYoplo^) ouvaTro- 

 OTsXXst , icp' (J) ;rapd AeovtIoo (apyispaTsucov Y<ip "^öts Tcspl aoTTjV odto? rjv) 



25 TO T-^i; dpytspwaöv'/]? yäpta[xa Ss^aiTo , yP*^']"^? auTt]) xal STüiaToXrjV syouaav 



ü)Os. I j SxÖTOi; Yj[xä<; ix ttoXXoö ßa.'&ö xal ajiapTtcüV ts twv aXXcov sxdXujTTS xal 136 33 

 dosßsia<;. svteö^sv ouSs 7rpö<; t7]v dX-/]\>stav ocaßXstJjat xal töv xoivöv d;räv- 

 T(üv 8Y]{JLtoupYÖv xaTa[xa'ö'£iv YjSuvd^S'8'a. dXXd xal aXXov Tjjxiv sttI zfiq '(fi<; 



94 ^''•'^^il-'^'™ b I 96 '^'^'■'i ßiujj-o'j; cxei'vo'j; xat xoo? votou; m | 96 nach vaot? in b acht Buchstaben 

 radiert | 99 tt^vj wohl b*, tm)m | 100 oicztveiTo xai -/ipeSiCsTO m | 1 nach I&väv später im Interco- 

 lumuiuia ydvTj + b | 4 te > b | 6 schließendes a von jj.rjvi'aavxoa weit später in b | 7 erstes tt)? bis 

 EÜsfiYsata; > m | 7 Trfjeaßei'at? bis eüe(jyeo(as nicht von erster Hand auf Rasur b | 9 oixsi'av für öjxoi'av m [ 



11 OT; > m 1 13 Trpöc Ta^Tr~ b, WO auch das andere x auf Rasur, ' radiert, ' später 1 13 -rfja jünger auf xala b | 

 15 E^/oiev b I 17 tu (nicht *) von ivvowv von erster Hand auf etwas anderem b | 17 eTi>a | 19 dyyeXoo 

 ■a I 19 vor ßaöiXst -(- TO) m | ßaftua cm | 27 xoivov > b | 27/28 oTjjxioupYÖv ÖTravTcuv b | 28 d5uvd(j.ei}a m 



Histor.-piiüolog. Classe. XXXV. 2. P 



