DIE AKTEN GREGORS VON ARMENIEN. 



115 



OTTjpiov TrpwTov Upwaato tcT) ■ö'eij)), Ispsic; te 7,a\>LaiYjai %ai Aen'izaz, %€/! xYjv 

 irepi^copov Tiäoav sr-xX-rjatai? xai Tcpsaßuxspot? xai otaxövoti; otaXa[ißdvet. 

 II I 6 Ss T(iüv 'Ap(i£vtcüv ßaoiXetjc TrjpiSd-cYjc, jrXyjaiäCsiv vjorj töv ap)(cspsa [xa- 144 35 

 O'töv, auv Taic jrapoöca'.<; oovd[j-sat nal vq m'O'ri^f v.ol t-^j aSsX'f^] Trpoöjrav- 



70 Tcöat 7:apa rrjV tod Eu'^pätoo oy^a^irjv. zal fjSo ts aXXfjXoog opwcsc, xai aöv 'q- 



oov^ doTräCovTai, xal (xsotoI ewpoGiivqc; -^aav. | dXX' 6 [xsv ttjv twv dTroatoXcov 147 

 lirsSsixvuTO SiSaaxaXiav, ot Ss a;roD8ai(o<; ts fjxouov, xai '&£p[j.öraTa Trspl TYjV 

 dxpöaatv eI)(ov. el<; Tp'.äxovra tolvov oXai; -^[j-spac vrjaTsiav aotoig xal Trpo- 

 G£ö)(f]V OTixpet];«?, d;r' ahzob ze os/'fzxax ßaaLXecoc, x-qz ßaciXtSo? ts xal ^^(^ 



75 h,Z£k'^ff,' xai Siä twv ev teXsi xai oicx Tcdvicov sX'&wy, Iv Ttp Eutppäir'ir] ßaTrtt- 

 Cs'. Trävxac, xai cptoto? oiooc; dvaosixvuai y.al fj[j.spai;. sit)'' s^f^t; vaöv Trapa ttj) 

 Eöffpdf^) aXXov s^sipet, xal xd [xoatTjpta stt' aoKp TeXsixai xd ■9-sia, xai rd 

 elxÖTa ispoupYsi. | ■9'sö? Se ouSs svxaö'&a xwv oixstoov irspl «dtoui; YjfxsXsi 148 

 ■ö-aDiid.TCöv, dXX' O'. piev EßaTrriCovto Iv tw Eocppdr-^j, tö psiil-pov os auTcj) sTtsi- , 



80 '^'^^ foixbq ßsßTjXsvai aToXo? sm twv GSdtcov soöxsi, autTjv T-^jv toö '^Xioo 



dxuva xaxd töv tt]? Xa[x;rpdt7]TOi; Xö^ov tuoXXcT) Ttj) [xsta^o Tcaptwv. ouvavs- 

 TsXXe Ss auT^ Itüi t-^c xeyaX"^«; %al oiaopdf;. xai oaa [xsv obzoq tSsiv, -ö-auixa 

 •^v, Tuap' oXrjv Ss x'qv ■fjjj.spav sxstVYjV zoiq tü)v ßa;rrcaa[X£Vü)v o'p'ö-aXjj-ori; soo- 

 päto, I TO Se TzX-fjxl'Oc; auzb nevzs Tipog zaiQ Ssxa [j.optd5a? 6 dxptß7]i; sivat X6- 149 



85 70<; Bjei. sTcza. Ss StaTpi(|)a<; 6 dpyispeoc sttI toü töttod ■i^[xspa(;, xai tcX'^'Ö-oc; 

 aXXo ßaTTTiaac; dptO'fxoö xpeittov, si Ss ^pYj Tctotsösiv Tij) sie 'KoXkoht; Siafoi- 

 TTjoavTL Xö^ij), sie [XöpidSac; TSTpaxoata«; ovzaQ, ffj d'i'Sö'^] exsiiJ-sv aitäpaq, \ ix- 150 

 xXYjaiag ts avd :räaav (5)Xoo6[xst ty]V 'Apfxsvtav, xal ispsig sv autatc; xa^iata. 

 II uTCYjpsTstto Ss taic xoivai? iwv sxxXYjOLwv ';(p£iai<; xal 6 ßaaiXsu? TYjpiSdtY]!; 36 



90 00 Tt [xixpoXÖYW!; ouSs pcfO-u^ox;, dXXd upoaöSouc te autaii; StapXEig ettsvösi, 

 xal XTK^^aTa twv övofxaoTOTdTwv Satj^iXsi t-^j /sipl xal iptXoTtfxoTspa Trapsl^ETO. 

 oh (X£/pi Ss TOUTiüv taTYjai r?]V sTrqxsXstav 6 dp)(i£p£u<;, | dXXd xal jxoDOEia xal 151 

 ;raiS£DT7ipia dvd udaav xaTEaxsDdaaxo xYjV ttöXiv, xal TiaiSsuTd«; aoToi«; xaTs- 

 0T7]aaT0 xal SiSaaxdXoo?, XEXsüoavTOc; toö ßaaiXswi;, xal TTpo? TaöTa tö [xs- 



95 poc auXXaßo|X£voo xal t^j toö dp5(t£p£(0(; Yvcbjx-^] aDVTsXsaavTOi; xd [XE^dXa • xe- 

 XK^poxTÖ -[s [j.Yjv dvd r/jv TröXtv ottö toö dp^iEpEcoc, toü<; twv 'Apfxsvlwv ;rai- 

 Sa? ExdoTOTE irap' aoToic foizäv xal Td bpd TratSEUEa'O'at Ypd^[xaTa. | svteöÖ'ev 152 

 ou TYjv 'Ap[X£vlav [xövov K») TOÖ Eoa^'/EXloo XY]pÖ7[xaTc TTspLsXaßsv, dXXd xal 



76 Thessalon a s, 5 ! 89 Rom la, 13 



66 vor TipÄTov + toOtc m | 67 erstes -/.ai > m j 75 eX&iuv hat w pr m auf Rasur iu b : Accent war 

 ist jetzt Gravis | 78 fteo? bcm, ypiGToa a j 80 cpioOToa b', der ^ und das erste a jetzt radiert | 80 stü- 

 Xov a I 82 OTccupoo b, wo 0 (daran radiert) mit "und" zugleich: das schließende o wohl von erster Hand 

 später geschrieben j 82 elos m | 84 äuxüiv b | 84/85 Xdyoa elvai b | 86 in a von junger Hand am Rande 

 tl 0 deot ü;:sp ifxüiv, ti? xarl7]|j.(üv : jetzt verstümmelt | 90 ou ri abc, oüSe m | 92 foxisi a' | 94 xeXeu- 

 öavTo; > bcm, die hinter ßaaddujs kein Komma haben 



