148 



ERLÄUTERUNGEN ZU AGATIIANGELUS. 



ITspatxöv 92, 75 : rTspoixoö i)2, 86. : 

 IlspaT]? 94, 39. 



(BOOSCOV 12, /8 = i^pnt'hu ijinujiß 42, 13. 



Tax-rjX 40, 93. 

 Tsßsxxav 37,4. 



TsoTouvitwv 83,97 = [^ii^uint.'bhiug 650,27. Siehe Touauvwv. 



'Pit})':[j.r) 37, 89 38, 47 39, 85 40, 91 45, 84 57, 36 100, 69 70 102, 29 103, 77 104, 

 10 12 105,41: 'Ptt^iii-o 32,22 44,68 103,61 104,16: Ti(!;i[j.-/]v 43,100 44,37 48 48, 

 89 61,85 100,71 76 101,97 99 8 102,11 27 33 103, 47 (;4 66 75 104,13 105,20: 

 Tt(})t[i7]? 32,4 33,71 36,60 41,47 43,97 21 44,53 69 45,82 87 48,4 63,41 52, 100, 

 72 103, 63 104, 88 108, 35. 



Ti4(i[j.ta 31,98: Tttj>i[j,tav 31,1 36,71 39,59. 



Touaxivwv 68,49 = {Ynt.^inm-'hlnug 597,9. Saint-Mavtin 1 131 238. Der Gau 

 der Rustunier liegt südlich vom See von Wan. 

 Tü)[j.atx-^ 94,36: Tü)[j,a'ixoi(; 11,67. 



Tü)[jLatot? 94,61: T{i)[j.atoDc 72,95: Tü)[i.aio)v 12,81 14,45 30,41 31,93 34,99 

 36, 54 41, 48 44, 39 45, 80 83, 4 94, 43 53 60 95, 66 76 85 100, 63 117, 57 58. 

 Tcoaavia? 12, 74 77. 

 Tü>|i.'4 84, 27. 



SötaTitavcov 83, 97 = ("^iu<;iiji^/i/_iü^,^ 650, 26. Sahapiwan Name eines Berges, 

 Saint-Martin 1 50. Hier ein l^vapyT]? = ^'^wm, das heißt aaipcxTc-Tj? , armenische 

 Studien § 1667. 



Sao[j.t 72,95 = \}iu^Jt 611,6. Siehe 'Oxttoßpiou. 



Sapav.TjVMV 10, 3 43, 27 92, 91. 



Säppav 37, 4. 



laaävot) 5, 37 8, 42 47 52. 

 Saaavr/.ay 5, 37 = qIXöLwL«. 



XataXcöV 77, 68 = Wuimuiquigi-ng 627, 25. 



Ssßaarrjvüv 71,30. 



Ssjj-dxwv 45,89 == ^ InTui^uig 164,10. 

 SsuT£[j.ßpio'j 45,83 105,41. Siehe 'OxTtoßptou. 



liXßavol 9,73 = ^{tqui^ 31,22. StXßavoi kaum aus dem Armenischen. 

 StXßs^jtpo? 83,7 Rand. 



SouSaioiv 69,51 = \^-^uiLq.^[,g 597,13. Etwa SauSaiojv ? 

 Sooaavvav 39.77. 



So'fia 47,71 = Proverbiorum Uber. 

 Sitav'.wv 82,49. 



STraaxaTTSTsiov 83, 98 : siehe daselbst den Rand. 



Izcyjjizm 8, 48 9, 76. Aus dem Gaue \^inw^p 29, 9 32, 4 = ^.j^aoI = Igtakr 

 Yäqüt 1 299,4. ThNoeldeke, Aufsätze zur persischen Geschichte 144'. 

 Sdvitwv 68, 50 83, 96. 



