30 



ÜBERSICHT ÜBER DIE IM ARAMÄISCHEN, ARABISCHEN 



•üiü ist hoch. Vgl. Stirn, *>.i^l n^ärcop. J^^X 1 



^'i.) er ist groß. //e strong. Sicher durch ^"i^. 



T'ÄSn er «s^ ÄrtMer = ijaZ. ii^vfiojO^r} ® Matth. 1 3 33- 



tyirn er /^j^ ßnster = = »d)^*«^, nur daß übertragene 



Bedeutung hat*), he bore rancour. ü'^siän und ^fön, 5 

 "int: ey w# rein = ^T:^ = aber "10*^3 i^'^C!^. 



"li^^ er fürchtet sich. y^»,. 



p;" er istx^ojQÖg. (3/5 gemünztes Silber, AvKremer Streifzüge xi'^. 

 Din^ er verwaist. ^*^. neben |*^. , aber f^., und der 



Plural Waisen. 10 



'ihD er gewichtig. Daneben 'i:^b imd rri^^:: Ezech. 23 41 



Psalm 4 5 14, aber auch "t^D **) 

 VS^'a: Siehe zu r'^S. 



pra er Äü/?. Aus ^pP»^'? Prov. 9 17 folgt pinig. Aber durch 



priia ist vorläufig*'**) p™ gesichert. 15 

 nb; er gegenüber. Sicher durch nsb-j-j. 



*) Schwarz wird das Gesicht dessen, 

 der sich ärgert : loel 2,6: ^ä^jCo Ha- 

 mäsa 683, 5. Mac Guckin de [= aus 

 dem irischen Städtchen] Slane, Anirol- 

 kais 31 : les Arabes ne portaient jamais 

 le turban noir excepte quand ils avaient 

 une vengeance a exercer : Plato Timaeus 

 83 B ri TtiXQÖTTig ßa(pBl6a aiybaxi iQäyba 

 b6i£v SQvd'QÖTEQov, tov de yibXavog tovra 

 ßvyxsQavvvfiävov ^oXadsg. 



**) Auf "ins sollte im Texte tay^g 

 folgen: allein ich halte die Stelle, in 

 der sntsy'a gelesen wird (Ezechiel 21, 20), 

 für verderbt: aus Vers 14 16 r^'Qrra 

 oder nrs'na einzusetzen, hat schon 

 manchen Exegeten als das Einfachste 

 gedünkt. 



1 iüiLxi = matqat Süßiglceit, und 



^^kf er hostete, er schnalMe vor Wohl' 

 behagen kenne ich aus Frey tag, cpfH«^ 

 süß, cp/p<J)^ Süßiglieit belegt Dill- 



5 mann WB 221. u durch p gerufen? 

 Ich vermuthe , und tj)^ , die durch 

 Quetschung über macca zu {jaa ge- 

 worden sind, haben durch ihre achten 

 Formen imtaqqa imtakka das neue Zeit- 



10 wort pn^ geschaffen , das dann uns 

 dadurch interessant wäre, daß es, ob- 

 wohl Wurzel zweiten Wachsthums, doch 

 noch faüla-Bildung zeigt. 



t) gXi gilt nur von Menschen, die 



15 beim ^LjG küssen können. gjCi hängt 

 gewis mit nbs zusammen. 



