UND HEBRÄISCHEN ÜBLICHE BILDUNG DER NOMINA. 69 



o 



1 yo: v'-^ [' V] it tvas esteemed pleasing in taste or in odour : pßi - 



fume. Zu ijf'ji dann trA*^ vehement , courageous [424], <*fJiA [Lagarde 



zu Proverb. 611]. 



Wie iS*5 Jas zu i3>»5 wird , so sollte Jjü zu i3L*s werden 



5 können: natürlich nicht das als Infinitiv zu J«*» gehörende, sondern 

 ' - ' ^ - ' . '. 



das aus Jjis entstandene Jäs. Doch wage ich nicht mit Bestimmtheit 



solches Jl« aufzustellen. 



Denn der Weg zu Substantivis JLm müßte über Adiectiva JL*ä 

 gehn , und zu gehörige Adiectiva JL« kenne ich nicht. ol-*4- 

 : 1 0 feige gehört zu , tapfer zu j^si^ , qI-»^ keusch zu Q*=i>, |»Lgi' 

 stumpf zu Da nun neben ein steht, und dies qL-*^ 



hübsch cL^:^ /ar^e (f»-^^)? ^<^''^9 (4?^ = ^'-^j? ^^ß (^y)? 



edel[^/) zur Seite hat, meine ich mich verpflichtet, jene qI-St- 

 usw. vorläufig als Entstellungen bei Seite zu lassen. 

 15 Aus dem Syrischen kann man überall da nicht viel lernen, 



wo es einen alten Vokal halbiert hat. und j^ij* kahl, ver- 



schlissen, uift, verrückt, >&:^ glatt können a i u auf ihren ersten Con- 

 sonanten gehabt haben. Die verwandten Sprachen helfen nicht, da 

 freilich scheint, das zum Substantivum geworden ist, terra in 

 20 qua neque aqua neque arbores sunt, ad plantandum et serendum purus 

 redditus Campus, aber inrj'niJ auf ein ^ weist. ler. 38 u: aus ''S«''^ 

 lerem. 38 12 folgt ein mit identisches "'^'^ (oben 10'^'). 



In Eine Heihe mit jenem von stammenden Adiectivum 



qLa> ordene ich Ein Substantivum: das drei verschiedeiie Thiere 

 - > , ^ 

 25 bezeichnende, zu gehörende 



Zu nennen wären: "liSJ = = <:>\^ 38 23 fl'. : collection of 



clouds , so genannt, weil Eine Wolke die andere drags along: 



vor x'Vllen v>U> unorganisches Wesen von weil daneben das mit 



Auge verbundene <^y^ gefroren (thränenlos) steht. Unverstand- 



