ARCHÄOLOGISCHE BEITRÄGE. 11. '15 



gefüllte, rundliche, einem Trinkbecher ähnliche Büchse hält, dann an 

 das spätere Relief in der R. Gall. di Fir. a. a. O., t. 119 (Dütschke, 

 a. a. O. n. 526, S. 232), wo ein Assistent des opfernden Imperators »in 

 der L. eine runde Büchse mit flachem Boden, deren Deckel er mit der 

 R. aufzuheben im Begriffe ist, hält«, an das Relief mit der rundlichen, 

 deckellosen, aber leeren Büchse, aus welcher Weihrauch genommen ist, 

 der mit zwei Fingern aufgestreut werden soll, bei Gerhard Ant. Bild- 

 werke, Taf. CXI, n. 4, und das »kleine runde Büchschen mit ofl'enem 

 Deckel und Körnern darin«, welches »ein Mann mit der halberhobenen 

 1. Hand über dem Feuer eines r. neben ihm stehenden Dreifusses hält« 

 (Benndorf und Schöne, Lateran. Mus., S. 96 zu Taf. XVI, 1). Auch der 

 Gegenstand, welchen Nike als üpferdienerin auf dem Vasenbilde in den 

 Denkm. d. a. K. 1 , 2 , 1 0 in der Rechten und die libirende Bacchische 

 Frau auf dem geschnittenen Steine ebenda II, 49, 610 in der Linken 

 hält, ist aller W^ahrscheinlichkeit nach als W^eihrauchbüchse zu fassen. 

 Unter den Pompejanischen Bronzesachen befinden sich »ein paar Weih- 

 rauchbüchschen, einfach cylindrische Gefässchen mit einem Gelenkdeckel 

 an Ketten hangend« (Overbeck, Pomp., S. 459). Sie werden von Over- 

 beck als »thuribola (so !) , thymiateria« bezeichnet. Von diesen Namen 

 halte ich nicht einmal den ersten für genügend bezeichnend. Die pas- 

 sende Bezeichnung ist nv^ig , pyxis^), die allerdings zunächst nur das 

 Holz, aus welchem die Büchse verfertigt wurde, betrifft, was indessen 

 auch von der acerra gilt, während die nv^CSsg, wie auch die acerrae spä- 

 terhin auch aus Metall, und zwar verschiedenem, hergestellt wurden. 

 Sie werden bei den Griechischen und Lateinischen Schriftstellern als zu 

 verschiedenen Zwecken dienend erwähnt, namentlich als Büchsen für 



1) Andere gleichbedeutende Namen sind folgende. Bei den Athenern hiess 

 nach Etym. Magn. p. 544, 38 die nv^lg für Arzneien xvUxvti , sonst xvX'ixvrj und 

 TtvXixviq (Worte, die übrigens auch bei Attischen Schriftstellern vorkommen), lieber 

 jenes Hesych. u. d. W. : (fidk^, xal ij laiQix^ nv^ig, über dieses Hesych. u. d. W. : 

 xvXixvidsg ' nv^iösg, äXXoi hßavuiiidceg, — äXXoi xt'hxag, äXXoi nv^idag laxQixäg, und 

 Phot. u. d. W. xaXiiviöa ' TTjV laiQix^v nv^ida^ sa^' ots 6s xal T^v Xißccvcotiöa, sowie 

 Galen. Lex. p. 510: xvXi,'j(vida Ofivxqäv xvXixa^ xal triV latQix^v Tnd^dxPtjV. 



I 



