Vorgelegt in der Sitzung der Königlichen Gesellschaft der Wissenschaften am 5. Januar 1889. 



Erster Abschnitt. 



Zur Schrift- und Lautlehre. 



A. Laut- und "Wortzeichen. 



§ 1. Die Orthographie des Papyrus Westcar ist noch eine feste und § 1. 

 dürfte sich im. Wesentüchen mit den Lautverhältnissen der gesprochenen 

 Sprache gedeckt haben. Dass er das Wort whtyt, das er auf S. 2 und S. 12 

 korrekt schreibt, auf S. 1 1 zweimal unrichtig lohH schreibt, weil er von 1 1, 

 19 her die Form mit Suffix wh^ts noch un Kopf hat (vgl. § 35 Amn.), hat 

 nicht viel zu besagen; in einem andern Punkte, wo er schwankt (§ 43), 

 hat dies vielleicht die Sprache selbst gethan. 



Anm. Das System, dem die Handschrift folgt, gleicht in allen Pimkten demjenigen, 

 das in den besseren Theilen des Papyrus Ebers und in dem Londoner mathematischen 

 Papyrus befolgt ist; es ist ausgebildeter als das der alten Berliner Handschriften, aber 

 zeigt noch keine Spur von der wüsten Verwilderung, die in den neuaegyptischen Hand- 

 schriften herrscht. 



§ 2, Der Umfang, in dem die Endung '/ bezeichnet w-d, ist ein ver- § 2. 

 hältnissmässig weiter, vgL §§ 17. 18. 25. 29. 34. 35 Anm. 38. 41. 50. 57. 

 61. 77. 92. Über w und wt vgl besonders §§ 23. 27. 32. 33, über /y und 

 yt §§ 24. 35 Anm. 



§ 3. Wieweit die Verschiebmig der Dentalen gediehen war, lässt sich § 3. 

 me immer schwer beobachten; das t ist sicher nur in wfs „anzeigen'* zu 



\ 



