DIE SPRÄCHE DES PAPYRUS WESTCAR. 59 



II <~>i ? i^S'^T^ " ^'^^ ^ „Weihrauch, zwei Pd" 



(4, 14 u. 0.). 



6. Der Genetiv. 



a. ohne Verknüpfung. 



§ 121. Der alte Genetivausdruck, bei dem das regierte Nomen unver- § 121 

 knüpft auf das regierende folgt, ist im Gebrauche besclu'änkt^). Er findet 

 sich augenscheinlich besonders in häufigen Verbindungen, so bei den Ver- 

 wandtschaftsausdrücken : 



1 5/ stn „Sohn des Königs" 6, 22; 0, 19. 



i, 



^ J\ fiZXC^ hmt 10% „eine Frau eines Priesters" 5, 9. 

 bei den Namen von Gebäuden: 



1 ^ pr stn „das Haus des Königssohns" 9, 19. 



P^^^ Bf-iosr „das Haus des Bhosr'-'- 10, 2. 



^ = 0 ^ l^mt Wb^lnr „die Frau des Whiinr" 

 4, 9. 



I I AAAA/\A 



I - — a I 



^^cru fl' '^^^zzz:^ hmo „das Innere deines Palastes" 5, 3. 



bei Titeln: 



Pil^^^T^ s^t „der Schreiber des Buches" 6, 21. 

 <=>cr^i^ /wjj „der Oberste des Hauses" 2, 7; 3, 7. 

 ^i^^^^Jo© 72& /SÄü „der Herr von S." 9, 9. 10. 

 in alten Ausdrucken wie: 



(2 ^/v^^ htpwtn ntr „euer Opfergut" 9, 27. 



1) Im Neuaeg. ist sein Grebraucli anscileinend weiter (vgl. Neuaeg. Gr. § 36 — 3Sl 



H2 



