124 ADOLF ERMAN, 



Armi. 1. Bemerkeuswovth ist, dass das Verlnuu j „erzilhkm" au deu vier 



Stellen, au doueu es vorkouitnt, in dieser Form steht (vgl. 4. 3; J2, 2. 7. 1.5), sogar 

 in dorn Beispiel 



widns lir whiii s(fmfiis übt „sie giug uud erzählte alles, was sie gehört 

 hatte" (72, 2), 



wo Diau uach § 221 ff. und .Parallelstelleu wie 12, 13 eiuf'ach die 9)-Form loJmins er- 

 warten sollte. 



Aruu. 2. Es ist wohl ebenfalls nicht Zufall, dass au füuf Stelleu zwei Verba dieser 

 Form uuuiittelbar aufeinanderfolgen '), z. B. 



Rdddt hr ivkiii, nf mdt in, vriän ibf nfr r ^Jß nht 



<:zr> 1 I I o 



„Da erzählte ihm R. diese Sache und sein Herz war sehr froh" {12, 7). 

 Ähnlich 5, 13; 12, 2; in umgekehrter Folge 4, 2; unklar 2, 11. 



B. Die Theile des Satzes. 

 1. Wortstellung. 



§ 300. § 300. Die regelmässige Wortstellung im Satze ist: 



1, Verbum und Subject. 2. Object. 3. Entfernteres Object. Den 

 Schluss des Satzes bilden Ort- und Zeitbestimmungen u. ä. 



-^f^K^^^^.-^^^tltlmÄ ..1. (1 d,n it n 



jpSytn hr-kni „gebt diese Gerste eurem Sänftenträger" (11, 7) 



„er gab es dem Hausobersten" (3, 1; ähnlich 2, 18), 

 301. §301, Ist das Object oder das entferntere Object ein Pronomen 

 und das Subject ein Nomen, so steht das Object oder das entferntere 

 Object vor dem Subject: 



1) Vgl. auch das Beispiel Neuaeg. Gr. § 241, Anm. 



