DIE SPRACHE DES PAPYRUS WESTCAR. 



133 



Hauptvorgang. Nebenvorgang. 



,Die Dienerin ging sie öffnete die Kammer 



Sie hörte Musik darin 

 Sie ging 



da erzählte sie es der Rdddt 



da durchsuchte Rdddt die Kammer sie fand nicht, wo es war 

 Sie horchte an dem h'r sie fand, dass es darin war 



Sie legte es in einen .... sie legte dieses in eine Kammer 



sie verschloss sie. 



Ra%oser kam nach Haus 

 da erzählte es ihm Rdddt 

 da freute er sich 



sie verbrachten einen frohen Tag". 



§ 323. Zum Ausdruck des Hauptvorganges dienen in unserem Texte: § 323. 



1) das durch |" ^Jfn eingeleitete Verb (§§ 229 ff.) 



2) die e'/^-Form des Verbums (§ 215ff.) 



3) die Form mit ^ pw im (§ 2 38 ff.) 



4) der mit -^^(l AAAAAA lonm gebildete Satz (§ 29 7 ff,). 



Die erste Ausdrucksweise ist die gewöhnliche, die anderen verleihen 

 der Erzählung bestimmte Nuancen. 



§ 324. Der Nebenumstand wü'd ausgedrückt: § 324. 



1) durch die w-Form bei activen Verben (§ 221 ff.) und bei passiven 

 auf tw (§ 248) 



2) durch die Grundform des Verbums bei den endungslosen Passiven 

 (§ 250) 



3) durch den Nominalsatz bei intransitiven Verben (§ 293) 



4) eventuell auch durch den rein nominalen Satz (§ 280). 



2. Fragesätze. 



§ 325. Die Bezeichnung der Frage nur durch den Ton liegt vor in § 325. 

 der an den König gerichteten, halb rhetorischen Frage: 



