8 E. KIEL HORN, 



die letzte Columue den Tag der Jiilianischen Periode und, in Deci- 

 malen, die Stunden und Minuten nach mittlerem Sonnenaufgange (für 

 Ujjain) für das Ende des in der vorletzten Columne genannten .Jupiter- 

 jahres. Die erste Columne giebt das europäische Datum für den Tag 

 der Julianischen Periode in der letzten Columne ; die dritte das ver- 

 llossene solare S'aka Jahr, in welches jenes Datum fällt; und die zweite 

 das vertiossene (nördliche) Vikrama Jahr, welches dem S'aka Jahre an- 

 nähernd entspricht. Es ist hier besonders darauf zu achten, dass die 

 Jupiter-jahre von Prabhava -= No. 1 in der in der Hilfstafel angege- 

 benen Weise zu zählen sind. Tafel 4 giebt die Zahl der Tage und, in 

 Decimalen, die Stunden und Minuten für den Anfang einer Reihe von 

 Jupiter-jahren, deren Zählung nicht mit der Zählung der Jahre in der 

 Hilfstafel zu Tafel 3 verwechselt werden darf. Auch hier wird es 

 genügen, den Gebrauch der beiden Tafeln an einigen Beispielen zu 

 zeigen. 



Wir haben oben gesehen, dass eine HS. des l. O. im Vikrama 

 Jahre 1650 und in Jupiter's .Jahre S'ubhakrit geschrieben wurde. 

 Nach der Hilfstafel zu Tafel 3 ist S'ubhakrit das 36. Jahr eines Cyclus. 

 Dies hier mit Vikrama 1650 zusammen erwähnte 36. Jahr S'ubhakrit 

 fiel jedenfalls später als das in Tafel 3 mit Vikrama 1644 in einer 

 Reihe stehende 29. Cyclus-jahr Manmatha, und es ist klar, dass wir 

 dem Tage der Julianischen Periode für das Ende des 29. Jahres Man- 

 matha in Tafel 3 aus Tafel 4 die Zahl der Tage für den Anfang des 

 (36 — 29.) = 7. Jahres hinzufügen müssen, wenn wir den Anfang des 

 36. Jahres S'ubhakrit erhalten wollen. Wir haben also — 



Tafel 3, V. 1644, Ende des J. 29 2300 798, 6897 



-f Tafel 4, Anfang des Jahres 7 2165, 8379 



Summe, Anfang des Jahres 36 (S'ubhakrit) 2302 964, 5276; 

 d. i,, nach Tafeln 5 und 6, der 4. März, 1593, 12 h. 39,7 m. nach 

 mittlerem Sonnenaufgange, — Anfang des .Jahres S'ubhakrit. 



In einer Inschrift zu Boram-Deo [Archaeol. Surv. of India, B. XVII, 

 S. 41, und Tafel XXII) wird das Jahr B h a v a zusammen mit dem 

 Vikrama Jahre 1445 genannt. In Tafel 3 haben wir für Vikrama 1388 



