42 F. WÜSTENFELD, 



die Menschen die Wnnderkiät'te dieses gesegneten Grabhügels erfuhren 

 und Mozeni hat den Segen darüber gesprochen. Ein anderer sprach: 

 Gott sei gedankt für die Menge hoher Eigenschaften, die er vereinigt hat 



in Schafi'i, dem Vertrauten der Wissenschaft und Kenntnisse. 

 0 Perle! verborgene Perle aus Mudhar 



und aus Coreisch und den übrigen Fürsten! 

 Als du schiedest, schied die Wissenschaft traurig, 



uiul dein Tod schädigt die Wüsten- und StLldte-Bewohner. 

 Von einem anderen : 



Ich ehre in ihm den Mann, der seines Gleichen nicht hat, 



den Vertrauten des Gesandten Gottes mit seinen Gesetzen. 

 Ich besuche in Micr den auf dem Mucattam begrabenen ; 

 wie herrlich ist der Mucattam und der in seiner Gruft beerdigte. 



Der vortrefflichen Eigenschaften des Schafi'i sind viele und die 

 besten Schriftsteller haben schon darüber eine Menge Bücher geschrie- 

 ben ; auch in meinem grösseren Geschichtswerke el- Muc äff d , Liber 

 praehabitus ist von ihm ausführlich die Rede. Zu den wunderbaren Be- 

 gebenheiten , welche davon erzählt werden , gehört auch folgende Ge- 

 schichte. Als der Wezir Nidham el-mulk Abu 'All el-Hasan die Ni- 

 dhamische hohe Schule in Bagdad hatte bauen lassen , wünschte er im 

 J. 474, dass die irdischen Überreste des Schafi'i aus Ägypten geholt 

 und in dieser Schule beigesetzt würden. Es schrieb desshalb an den 

 Emir Badr el-Gamäll , den Wezir des Chalifen Mustan9ir billahi , um 

 ihn darum zu bitten , und begleitete das Schreiben mit kostbaren Ge- 

 schenken. Der Emir wollte seinen Wünschen entsprechen und begab 

 sich in Begleitung der angesehensten Beamten und gelehrtesten Ein- 

 wohner hinaus zum Grabe. Es war eine Menge Menschen zusammen- 

 gekommen um sie zu sehen und als das Grab aufgegraben wurde, regte 

 sich unter ihnen ein allgemeiner Unwille ; von murrenden Reden kam 

 es zu lauten Äusserungen, es entstand ein Tumult und sie drohten den 

 Emir zu steinigen und sich an ihm zu rächen. Er suchte sie zu be- 

 ruhigen , stand von dem Vorhaben ab und schickte zum Chalifen um 

 ihn von dem Vorgefallenen iii Kenntniss zu setzen. Er erhielt dann 

 eine von demselben unterzeichnete Antwort, worin der Wunsch des 



