DIE FAMILIE EL-ZUBEIR. 91 



Am anderen Morgen befahl Muhammad einem Manne, sich in das 

 Lager Muc'abs zu begeben und auszukundschaften, wie es dort nach dem 

 Tode des Ihn el-Aschtar aussähe. Auf die Einwendung, er kenne den 

 Platz nicht, wo ihr Lager sei, entgegnete Ibrahim ben 'Arabi ['Adi] el- 

 Kinäni: Geh' nur hin und wenn du an die Palmen kommst, so nimm 

 sie an die Seite deines Schwerdtes, (er wollte damit sagen: an die linke 

 Seite,) und geh' weiter, bis dir das Lager zu Gesicht kommt. Der Mann 

 machte sich also auf den Weg , bis er in Muc'abs Lager kam , kehrte 

 dann zu Muhammed zurück und berichtete, er habe sie wie ein geschla- 

 genes Heer gesehen. 



Muc'ab ging indess am Morgen vor und auch Muhammed näherte 

 sich ihm, bis sie auf einander stiessen, da verliess Muc'ab ein Theil seiner 

 Anhänger und ging zu Muhammed über. Dieser näherte sich noch mehr 

 und rief Muc'ab zu: Vater und Mutter gäb' ich für dich als Entgelt! 

 sieh, die Leute lassen dich im Stich! Er wollte aber nicht hören und 

 Hess seinen Sohn 'Isa herbeirufen und sagte ihm ; sieh doch zu , was 

 Muhammed will. Er ging näher und Muhammed sagte: sieh, ich will 

 euer Berather sein , die Leute lassen euch im Stich , dir und deinem 

 Vater verspreche ich Sicherheit; und er schwur es ihm zu. Er kehrte 

 zu seinem Vater zurück und brachte ihm diese Nachricht, da sagte 

 i dieser: Ich glaube schon, dass die Leute ihr Wort halten werden, und 

 wenn du zu ihnen übergehen willst, so geh'! Da erwiederte er: die 

 Frauen der Kureisch sollen sich nicht erzählen , dass ich dich im Stiche 

 gelassen und dich verrathen habe, um mein Leben zu retten. — So geh' 

 voran, dass ich in dir den lieben Sohn verliere. Er ging vor und einige 

 Leute mit ihm, bis er getödtet wurde und sie mit ihm; die anderen ver- 

 liessen Muc'ab , so dass nur noch sieben bei ihm blieben. Einer der 

 Syrer- kam heran und wollte 'Isa den Kopf abschneiden, da stürzte sich 

 Muc'ab auf ihn und streckte ihn zu Boden , dann stürzte er sich auf 

 andere, bis sie sich zerstreuten. Hierauf kehrte er zurück und setzte 

 sich auf einen seidenen Polster; dann stürzte er sich wieder auf die Sy- 

 rer, bis sie vor ihm auseinander stieben, und kehrte wieder zurück und 

 setzte sich auf den Polster und dies wiederholte er mehrere Male, Nun 



M2 



