DIE FAMILIE EL-ZÜBEIR. 101 



Diese Kebellen waren die Vorkämpfer, wenn die leichten Truppen 

 anfingen den Tod in Überfluss regnen zu lassen. 

 Derselbe sagte auch: 



Wir haben den Banu el-'Awwam einen starken Kelch zu trinken 



gegeben , 



berauschend , der ihnen bitter geworden ist. 



Für das, was sie mit ihren Händen und der Schneide ihrer Schwerd- 



ter erwuchern wollten, 



haben wir ihnen im wiederholten Kampfe Hiebe versetzt , die 



reichlich fielen. 



Als sie hofi'ten , dass der Krieg nachlassen und sich von ihnen 



entfernen würde, 

 haben wir ihnen die Feuer desselben angezündet, dass er weit 



sich ausdehnte. 



Mit jungen Kriegern haben sie ihn angefacht, da hat er früh 

 . die Banu el-Awwam erreicht, bis er Schaden brachte. 

 Wir haben ihnen darin einen Markt aufgeschlagen, der ihnen 



Schaden brachte , 

 die Kureisch haben darüber Lärm gemacht und sind entflohen. 

 Muc'ab hatte, als er nach Kufa kam, den 'Orwa ben el-Mugira ben 

 Schu'ba nach el-Husein ben Ali gefragt und wie er umgekommen sei; 

 er fing an, ihm davon zu erzählen und Mug'ab recitirte einen Vers, 

 welchen Suleiman ben Kunna gedichtet hatte: 



Denn die von Hischams Familie bei el-TafF ^) zugegen waren, 

 trauerten und machten den Edlen die Geduld zur Pflicht. 

 'Orwa sagte nachher: Da wusste ich, dass Muc'ab niemals fliehen würde, 

 und so kam es. — Abu Abdallah el-Zubeir erzählt: Als Abd el-Malik 

 den Zug gegen Muc'ab beschlossen hatte, suchte (seine Frau) 'Atika, 

 Tochter des Jazid , ihn daran zu hindern , er gab ihr aber nicht nach, 

 und als sie sah, dass er auf dem Auszuge beharrte, fing sie an zu wei- 

 nen; da recitirte Abd el-Malik aus einem Gedichte des Kutheijir: 



I) Das Schlachtfeld bei Kufa, wo el-Husein fiel. 



