Einige Derivate des IndogermaDischen Yerbums 

 ANBH = NABH, 



Ein Beitrag- zur Bedeutungsentwicklung 

 von 



Theodor Benfey. 



[Vorgelegt in der Sitzung der Kön. Ges. d. Wissenschaf^n vom 2. März 1878]. 



§ 1. 



Als ich in dem in den G. Nachr. 1878, S. 165 fF. erschienenen 

 Aufsatz (S. 178 und 182) die nur dem Latein und Griechischen eigene 

 Zusammensetzung von lipa und upäri mit vorantretendem sa besprach, 

 erinnerte ich mich einer vor vielen Jahren begonnenen kleinen Sammlung 

 ähnlicher, damals nur im Latein und Griechischen nachweisbaren, Eigen- 

 thümlichkeiten, welche wie eine Art Schiboleth des engeren Zusammen- 

 hanges dieser beiden Sprachen aufgefasst werden zu dürfen schienen. 

 Allein wenn auch, so viel mir bekannt, für sub: vno , super: vnsQ 

 (oder vjiiQ] kein treuer ßefiex in den übrigen indogermanischen Sprachen 

 gefunden wird , so ergab sich doch die Zusammensetzung eines Präposi- 

 tionsthemas mit sa, wenn ich (a. a. O. S. 179 Anm.) mit Recht sskr. smdd, 

 'mit' als eine Zusammensetzung von sa und mad betrachtet habe, als 

 eine keines weges auf Latein und Griechisch allein beschränkte. Aehn- 

 lich und theilweise noch härter ist es den übrigen Zusammenstellungen 

 ergangen, welche ich damals für derartige Schibolethe nehmen zu dürfen 

 glaubte. So ergab sich die dem Latein und Griechischen eigene Bildung 

 der Zahlwörter für sieben zig, achtzig, neunzig — wahrscheinlich 

 auch sechzig — vermittelst Eintritts der Ordinalia der Einer im vor- 

 deren Glied der Zusammensetzung auch als celtisch; ja der auf den er- 

 sten Anblick so auffallende Gegensatz zwischen griech. ovvx, latein. 

 Histor.-pMlolog. Classe. XXIII. 6. A 



