60 PAUL DE LAGARDE, 



positus heraus, j^^^ hat ein älteres, von mir in oncuJaöovaQ und ij-uimmi^np 

 nachgewiesenes oder vorsieh, abhandlungen 187, 11 36,24: es 



befremdet, im talmÜD eine form nicht mehr zu finden , welche noch die 

 paschachronik kennt. -— ^^^^ Boetticher supplementa § 67. 



iiachE-eland § 44 = ebenso Boetticher supplementa §7 6. vgl 



Lagarde Studien § 638 •ito'"- 



Buxtorf 530. diodxiov Lagarde reliquiae graece xxvii rand. 



Keland § 45 nennt und platane zu üSt. Boetticher horae 

 28^''" supplementa § 66 beruft sich auf Plinius iß 1 zum erweise, daß 

 die platane aus dem morgenlande stammt, neben >r*-^>> gibt es «wäS^^. auich 

 arabisch: bei Saadias (polygl und materialien I 34, 16) für p^iv Gen 30, 

 37: Ezech 31,8 für «iofijj, VaXo? : Sirach 24, 14 neben l^^o? und nXd- 

 ravog : Castle citiert Avicenna I 1 55,20 [falsch 158,42] 230, 25 28 269, 38 

 37 3, 14. sonst Qazwini I 254, 1 SdeSacy Abdallatif 80 81 Ibn Baithär II 

 94, aus dem (wie schon Sacy gesehen) folgt, daß = n^diavog des 



Dioscorides [cc 107] ist: Lagarde abhandlungen 31,12 PSmith 905. 



nach Nathan soviel wie -j-iv. = ij-uiumuifilrpm Lagarde beiträge 41,21 

 = hX^J) Gawaliqi 67, 9. vgl Lagarde Studien § 57 7. 



Nathan kennt für pnot nur die eine stelle C ludd 3, 22 = he- 

 bräischem (vgl was Deut 19, 5"^ für stiel [eines heiles] steht, 

 und in der ^S:^\ iUJüx durch c>j\^ s^as^ö übertragen wird). t-oAcc? hat Lors- 

 bach archiv II 27 5 aus persischem erklärt, Boetticher supplementa 

 § 74 fügte q-uiummli hinzu, siehe jetzt Lagarde Studien § 57 6. 



türhüter nach Reland § 46 = qIj^^. Lagarde Studien § 585 661. 



Bei Reland § 48 erscheint NDi^^n neben und ,^y^ ^i^, ne- 



ben denen ^[*,]^0J^ vorkomme: ^-^a sei China. Boetticher horae 29'''^ 



