DIE KOPTISCHEN HANDSCHRIFTEN DER GOETTINGER BIBLIOTHEK. 9 



34 vom anderen rw bis avaToläg. 

 lexis 35 

 170 B Lucäs 9,51 — 60 

 morgens 172 Psalm 67, 19 bis «»/.^piüTiw. 

 lexis 5 bis avno 



172 Marcus 16, 12 — 20 



173 B Timotheus a 3,13 — 16 



174 Petrus « 3,15 von ho^/uoia.n — 22 



175 B Apostelgeschichte i, i — 14 



177 B Psalm 23,9 bis racörtot. lexis 

 9 von iiatkivatmi an , 10 von 

 xvQtos an 



178 Lucas 24, 36 — 53 

 sechster sonntag in den fünfzig tagen. 



abends 180 B Psalm 145,1 one die Über- 

 schrift, 2. lexis 10 

 180 B Marcus 12,28 — 36 



morgens 182 Psalm 146, i one die Überschrift, 

 lexis 2 



182 lohannes 14, 8 — 13 not^ao) 



184 B Petrus «1,2 von /«pt? an 

 — 12 



186 Apostelgeschichte 20, 1 — 16 

 i88 B Psalm 147 [hds 148], I one die 



Überschrift, lexis 7 von nvevait 



an 



188 B lohannes 16, 23 vom ersten 

 äfiijv —33 

 Sonntag pentekoste. 



abends 190 B Psalm 50, 14. lexis 12 



190 B lohannes 7,37 — 44 

 morgens 192 Psalm 103,30. lexis 24 



192 lohannes 14,26 — 15,4 vfiiy 



193 B Corinther « 12,1 — 31 xgdT- 

 tova 



197 lohannes « 2,20—3,1 zAi/^tu- 

 (liv. danach o-yog kito g^ö>it- 

 oyon [so] 



198 B Apostelgeschichte 2, i — 21 

 201 B Psalm 46, 6. lexis 9 

 201 B lohannes 15, 26 — 16, 15. 



E 



183 Corinther a. 15,57 — 16,8 



Codex orientalis 125, 8 



Ursprünglich 257 folioblätter baumwollenpapier. von diesen fehlen 

 jetzt die vier ersten, p'^e p'-Vc- pite^ bis c**-: von cif^^ welches vom texte 

 nichts mehr enthalten haben kann, sind einige kümmerliche fetzen übrig. 

 ctf2k cne sind am rande beschädigt, von cn-a. ist sogar ein ziemlich großes 

 stück verloren gegangen, vor e ist ein blatt europäischen papieres ein- 

 gefügt, welches im siebenzehnten jarhunderte beschrieben worden zu sein 

 scheint, an die stelle von p^e p'*^«" ist ein den text der beiden vollständig 

 enthaltendes folium baumwollenpapier gesetzt, das jüngere schrift als 

 der codex selbst zeigt. 



nur die Überschriften haben eine arabische Übersetzung neben sich, 

 auf citc eine koptische und eine in iren wesentlichen teilen zerstörte 

 arabische Unterschrift: nach jener ist das buch am 17 Parmuthi 1053 

 der märtyrer, also im April 1336 unsrer aera, vollendet worden: aus 

 dieser hebe ich aus '^^-»^ i^.^ i^'-^^ lo'^^ UvU! (j-lXäI! v_jLxJJi iA5> 



^LaJ '^^jr^ ^ ^^'^^ (jwiiAiüi^ ByXj^i stlko ^5 blatt 43 



48 ist verbunden : der buchbinder hat den bogen 43 48 falsch umgeknifFt. 



<ier anfang des abschnittes ist uns verloren. 



(3) beginnt mit ■»mo'y't ^"^^ Mat- 

 thaeus 13, 47. die perikope 

 läuft bis 52 

 Histor.-philolog. Glasse. XXIV. 1. 



(3 B) Psalm 97,1 one die Überschrift 

 (3 B) Marcus 2, 18 bis zu dem vor 

 fQj(Ofuti stehenden xat. custos 

 zy, was ev-y vou ^^-yi meint 



B 



