66 



PAUL DE LAGARDE, 



npi^c^ hs.c neuiyHpi eq-xiu jiiuioc •se oy ne iij^i (om e-v X""^^P"' nui'Ten 'iWok 

 oiuK CKeep oyCö juncKujHpi ck'xiu jliajloc ite..q -xe e^iic -xe ii.qjULO"YnK u-se niiop'2k.j).!tHC 

 m*.po 55*. -xg^H n'^-K'yfiiiu'TOC ivf-2».!&.«^HKH juLTis'oic xinKj^g^i -iHpq e -»pec -siniop xiAxoq 

 oyoo itj>.i clmi eyeujumi nui-reu itoifep-c^Aie'Yi sSen neitujHpi jLinicp*.HA u}jk cjteg^ ^oyog^ 

 jk-yipi ifxe nengHpi i!itticp*.hA kcv-i^*. c^pH*^ e-r «.qociig^eiv iri^o-rq üiHcoy o^o^ sSeit 

 n-xm^^po-Y ü)<Vi xinife luoiii e&oA ^evi ^uiH'f jLiniiopii.«i.UHC Kis^T*. ^^PH't ^^^"^ ntS'oic 

 g^oitgett e-ro-xq i'iihcoy sSen n'xiite^poY khii -^ke eyep TiiHJop 'THpoif ü-se nevtujHpi 

 AjLTiicp».HA CYtoAi lAAiuioY KCxiuioY cgpHi eTOYnö.pejULiioAH i.'Y')(^t%.y Äeii tiiajus. e vexi- 

 AiÄ-Y ^iHCOY -xe &.q"VÄg^o cpi^xo-y u ne it i'uojh s5eit hijul*. ex oyjULonf^ epoq -xe 

 ^^•Toy iim<y«>,AÄ.ys, itnio-yHii hh et q*.! sS*. '^u^fiuixoc H'^'2».ik«^HKH xin^oic oyog 

 ce5(^H-cÄpHi £es\ niJUL*k €xeAiAi*.']f ujö. esSpHi cc^ooy negooy 



losne 33 



^oyog^ iHcoif ne *.qep ^Se'AAo Tie c *i.qiMA.i sSen neqeg^oo'y ^oyog^ *.qxio'\")- iix.e 

 iHCOT enesiujHpi linicpekHA neü ttof^eAAoi ne.ii noY*.p5(;^uisi ncAx 110^0.*..^ nexx noy- 

 peq'J'gÄ.n o-yog ixe-SÄ-q itiuoY ■xe knoK «viep sSeA'Ao o-^fog sSen itd^egocY ^iWuixeit 



■i.e Ä.pe-Ten«*^Y eg^iufi iiifieit ex ».qÄ.i ro-y it-se ncs'oic ireiiitoy^ 11116.1 e^itoc xHpo'^' 

 efLOiV g^ök nexetig^o •xe n(3'oic nesuto'y't iiö.q')- egpni c'xiuii ^kiuv-Y" ic gHitire äi'^ itiuxeit 

 nnie^itoc ex e^yciu-xn ^Sen itexenKAnpoc eÄSoyn eviexent]^Y'AH icxeii Tinop'2».jviiHC 

 nie-enoc xHpoy «.iqoxo'y-efioA ofog icxen niiiiu}'^' itioxi eqcujium eqoi iWuiuj ijy*. 

 lUJULekitgui'xn ^ns'oic -i-e neitiioY't iWoq eqeqoxoy-efioA x^h Ainexeng^o uj«>.xo*y- 

 x'is.KO eqeo-yoipn noioy nni^^Hpioii iii>.rpioit uj&xeqqoxoy-efioA ^o>. xg^H üinexengo 

 oyog^ ä.piKAHponoAJim nKö.gi k*>.x». <^pH'^ ex e^qc^^xi nejuiuxen n-xe ncs'oic nennoy^ 

 ^•xexi nojUL'^ oyn eAJijviyui Ä^peg eipi nguifi nifien ex c^HO-yx 2} n-xuijui nxe «^noxioc 

 AJumui-ycHC grnes. nxexenujxejupiui eo-yinivA». oy^e •xd.tS'H ^goniuc iixexenujxeajiiye- 

 e^oyn cnevi e-»noc ex^ A.ycui'XTi o-yog c^p6.n nnoyno-Y"^ nno-y^ioq ^en ^nnoy o-^'-xe 

 itnexeno-yuiiyx jÜLAiuionf o-^f-xe nnexennjesAuji xiuiiuo'Y' ^*.AA*. epexenexeju^^HnoY 

 ens'oic nenno-y^ ne^xei. c^pn'f ex Äpexenekic uj*. e.^oyn e ne^i egoo^ ^oyog eqeqoxoy- 

 efioA n-se n(3'oic efioA g^is. nexeng^o gi.nniig'^ neö^noc oyog eysop oyog^ xine g^Ar og^i 

 ep*.xq jünexeitJLi^o uje. c^oyn e ut^s egooy '^oy*.! efioA ^en ^nnoy d.q(5'o'xi ncev 

 o-yigo •s.e n<3'oie nennoy'^ "*^'4't egpai e-xiun KOk.x<<. «^pn'f ex ei.q'xoc nei^n '^oyog 

 epexenekpeg^ ejuLa^ujui CAienpe nö'oic nenno-yt ^^eiyuin re>.p nxexent^eng^nnoy nxe- 

 x^enAi.o'Tf'xx- neajL nie«^!toc ex ö.-yciu'xn neiiuixen oyog^ nxexenujojuL epuioy nxexen- 

 iioyQix^ n^Hxoy oyog^ iWuio-y ^en «^nnoy ^^&.piejuii rxe nneqoyd>g xoxq ii'xe ncs'oic 

 equi"^ n n«!.i e-&noc efioA xg^n Atnexengo o'^'og^ eyetmuni niuxen eyc^ö.itj neju. 



OYCKe>.n"^«i.Aon neAi. gÄ.mqx" ^en nexen^ific ncAi gevnco']fpi s5en nexeniiö.A ujevnxexen- 

 XÄ.KO ejfioA g^ö. niK6.gi nkt»d.^on ex" e^qxHiq nmxen ii'xe ns'oic nenno^'i' ^*knoK 

 •z^e '^n*^uje nni g^i nijumiix K<i.xe. c^pn'^ niiH xnpoy ex gi-xen niKi>.g^i oyog epexencejui 

 Äen nexen^Hx^ neju x-exen\|/Y5(;^H -xe xine o-ycei.'xi no-yiux g^ei cfeoA ^en nicci.-xi xh- 

 poy ex *.qxoxoY ne.n üxe ncs'oic nenno^'V H*.xe). g^tufi ni&en ex ep noqpi n*..« 

 o^-yttjunu xHpoy 



