24 



PAUL DE LAGARDE, 



Florenz medicea 358: 170 quartblätter : StEAssemani, der 1742 

 drucken ließ, nennt ihn recenter exaratus, und sagt nur auctore ut vi- 

 videtur, Lotf-AUah. den namen des buches gibt Assemani gar nicht an. 



Hägi Kalfa 5 310 § 11095 ^^Jö s.\jiJi^\ qLJ. ein solches buch ist 

 im oLiiJ5 v.äAS' benuzt. ich muß es hier anfüren, weil StEAssemani 478 

 — ein bedenklicher zeuge — im mediceus 50 8 (47 quartblätter), welcher 

 rein persisch zu sein scheint, gesehen hat eine expositio persica vocabu- 

 lorum difficiliorum et minus protritorum quae in scriptis poetarum occur- 

 runt : cui titulus Losan [so] al-Sciohara, id est lingua poetarum. auctore. 

 ut videtur, Lotf-AUah filio Abu-Iosephi. ich zäle das buch an dieser 

 stelle nicht. 



In München hat man als 301 ein kurzes persisch-türkisches glos- 

 sar des v^*«y. (3^ v-äki (so genannt blatt 2 zeile 5), das nicht 



von der hand des Schreibers selbst auf einem der vorsazblätter 



genannt wird. 91 blätter von Ha. das persische vorwort handelt 

 vorzüglich über Orthographie. die türkische erklärung der persischen 

 Wörter steht zwischen den zeilen. anfang y> lt-^^^ i3 cr^rs '-^ 



Was wir über Halimi wissen, danken wir Hägi Kalfa (siehe oben). 

 JvHammer^^, BvDorn^". Halimi war danach aus Castamuni gebürtig, 

 widmete seinen ^_^\ jS^ dem sultan Bayazid dem zweiten (1481 — 1512), 

 wurde erzieher des sultan Selim des ersten, den er 1518 auf seinem 

 zuge nach Aegypten begleitete, und starb IS'a in Damascus. 



6 ^\js>ji 1.1 



Hagi Kalfa starb im September 1658 zu Konstantinopel, konnte 

 mithin den 1652 im Dekkan erschienenen qL^^ nicht füglich ken- 

 nen, als er beim buchstaben v war: er bietet 6 625 § 14924 folgendes: 



i<H/*J! >«s-Jb' qLö^xj *(jaX^5 ^äJ»I ^isls qI-^_J »U« ^^v-^^^s ' v;i«^ 



«ijii ^^IjJ ^ UsS; ^\ 



19) JAP II 12 43: [Eichhorn] geschichte der litteratur 1164: geschichto des osmanischeu reichs 

 2 433 5*6 646; geschichte der osniaiiischen dichtkunst 1 121. 



20) er hat die eleu gegeheueii citate aus Hammers schriftou zusammeugchracht, und das chro- 

 nogramm gefunden, welches den tod Halimfs auf 928 der Hucht sezt: catalogue de Petersbourg 431/2. 



