leremias 4 — 5 68 



;n-idi5 ijn5NJ5i' nj nid onp 'JNInj tnik '3 aby 



riD':*! |K)3DK 'mm ij'ni |'?ot |n Din : i:n3NJty nj ]-ti3-'D'j3i 

 mit:?-2KnD NmNJ^j n»:m iNNJiD-na'Sj i:'ni NnniD snn'' :]Nty'K "Njiz^n 

 DTi'" mnj:ir |nodn n^m anno no'j i^ni dti'" :ij-ion 



ty^D TNT ti^'S iK lii^s mjD 'IN NHin^i^ nom |N3N'a bonD ij'ni 

 'j'nsNjJKi i'or nion it^'^a I'jidtid 'NIId nsij j'jii 'd'' :'in □ti'S ')onj 



:|n TN snj TNa nji cur ^NO'tys nji a-tnD nti>njN ansij |iöd '^jn 

 Nn'Ni-ubm iJioN* int:^ |n n^n Nrni: |nod3 sm^n sixuNi inid tnis 



nm 'D jn* j^n niD ji^NiN T'ionD 'Tt^'is-njx 'D ':id 'on 'ir ^■nt^•-^^<1N 



i:nw '?on '3 'nöD CTJti'N |r vnin 'on 



]o |Kj '3 ]oa pj 'N1 |N NnnDT UNinou '3 lOT nn'::> p':f njrN)oii tnin 



5 



n:iN |N Nn'Nj-iNnD2 tjid ibui TDNJti'^i pj tj'^ '21 abti-'n' Nn^ri33 tjt cjnn' 

 njNi' oni^DN '3i nNinoiK njid-^Vu ddih njid non njN nn^o t^n' '2 



nND'nVx 'NiiD N' ' : ijuid ujiid Jin-i3 22d pxa u'u '3 'niiö non iisp 

 |^ft:?'N 'j'nsN^JN uiit^ j':n-n nji jNti^'N 'j? nNinoiNa nj ^f^ in 

 : inti-'j-TN^^ ^Jt^•Na dndnj ntoD ?n j^ti^'N 'ii ujid *nnDD nia piD-Vi^p^ iJt:^Nj: 



JSJ^"N '3 N1 |NL!"N Q'U jIDDI JNjniTI^ "ITJ Din '3' :|Ntl>'K 'N11D DDIH 



nnoDU Jij "rjnoDti» 'Nj y |K£!.''k n^tnd jNti^'N 'nii3 ddih 'Niiä nxn "ijnDNjr 



-1N1N NH-^N^'N ;i1J nt^'i TN l'tT Nl ^NJi-^'N T 220 pN 12it' tNHJlj IJIID 



jNty'N nnti' TN N"N pT2 non ^Nti^'N Nnnnti» läN Njio-inj :ijVs ni jNti^'N iiid 

 :|Nty'N 'n'VNj; ij-iiti.' ijinhnd |Nti"N NniNnoN iiiw in'D3 'd TNiiti^ n'iöj 

 -'33 fJT'iiiö Tj^iiDi |D nyNi: n:"nD-Nn-i in |N"idid ina dthidn '3 pN3 'ni ' 

 :^3t^•b ij-is-y^j njiT n:N3i 11112 -"nNJTi ni |Nty'N dini ijjudi jNii3yD 



Nn' :UT13 ÜNtyj 'IN p'SI |T3 T1D 1^113 |NNJ13-TJ3ty JNNm-n^DJTJ jNSDN ' 



DNpn:N nj pN jii 'iJN 'ttiip3 uni 'N113 iNnsu 0:13 n3ipiv r\: |nj'n hsn 



29 ri"i~iD Nni | 30 n von t"'7J"i5 über einer rasur ] 1 das n im ersten worte habe 

 ich absichtlich nicht mit "O vertauscht: P schreibt auch sonst so [ 7 i:-m5 P^ | 8 ii"i>3 P^ | 

 9 n von DNpnDN scheint accentuiert 



