64 F. WÜSTENFELD, 



aufhielt, hörte er ein Drittel des Bochan', und die Traditionen nach der 

 fortlaufenden Kette der Überlieferer bei el-Burhän el-'Imadi, welcher 

 ihm ein Diplom ausstellte. Die Coran - Lesekunst lernte er bei dem 

 Scheich Ibrahim el-Dharir aus Damascus, der sich in Haleb niederge- 

 lassen hatte und ihm im J. 965 ein Diplom überreichte. Zweimal be- 

 suchte er Damascus, wo er den Vorlesungen des Badr ed-din el-Gazzi 

 in der Schämia barrania beiwohnte und bei Niir ed-din el-Xasafi ein 

 Stück aus Bochäri und Muslim und anderes hörte. Im J. 95 8 reiste 

 er mit seinem Vater nach Constantinopel , wo er die Vorträge des dort 

 ansässigen Scheich Gars ed-din el-Halebi über das Astrolabium be- 

 suchte und von Abd el-rahim el-'Abbasi das von ihm erbetene Zeugniss 

 über die Richtigkeit seiner Recension des Bochäri empfing. Seine Reise- 

 beschreibung führt den Titel Hortus rosacens de itinere Constantinopolitano 

 (Ha'gi 6696 mit falscher Jahreszahl). Nach seiner Rückkehr nach Haleb 

 erhielt er die Professur an der Balätia, welche Ha'gi Balät, Secretair 

 des Ha'gi Inäl, neben dessen Grabe hatte erbauen lassen, wo er mit 

 Beifall lehrte. Unter seinen Schriften ist die berühmteste sein Coni- 

 mentar zu dem grammatischen Werke des Ibn Hischam Quod sufßcit 

 cordato, worin er die Commentare des Muhammed el-Damamiiü 7 82 S 

 und Taki ed-din el-Schamani (7 872) vereinigt und erweitert hat Ha'gi 

 1 2496), so dass sein Werk in diesem Fache ohne gleichen ist. — Die 

 Monilia margaritarum de descriptione nonmdlorum juvenum (Ha'gi 8225' sind 

 eine Nachahmung des Pratum capreolorum et domicUium Vernum juvenili amore 

 incessorum seines Lehrers Ibn el-Halebi (Ha'gi I1 774i. — Querela lacri- 

 marum propter sagittas arcuum separationis effusarum (Ha'gi 7 634 . — Dis- 

 sertatio, quae consortium e loco J'jiJ' hinmiU quaerit (Ha'gi 7870^). — Com- 

 mentar zu der Institutio sanans de flexu ftmnarum des 'Othman Ibn el- 

 Ha'gib (f 646. Hagi 737 5); und zu dessen Compendium der Grammatik 

 Liber sufficiens (Ha'gi 9 70 7). — Commentar zu dem 'Izzi de ße.vu for- 

 marum des Tzz ed-din Ibrahim el-Zan'gäni (Ha'gi S141). — Doctrina 



1) lu der Variaute Ha'gi T. VII. p. 782 steckt die richtige Lesart w^^i 



und in Nr. 8039 müssen die Wörter und v_*AAiC!i versetzt werden. 



