32 F. WÜSTENFELD, 



einem Geldgeschenk und einem Briefe in Türkischer Sprache, welchen 

 der Wezir Sinan Pascha durch seinen Secretär für den Scheich Zeid 

 ins Arabische übersetzen Hess, woraus er die edlen Gesinnungen des 

 Murad kennen lernte. 



Murad hat in Jemen schöne Bauwerke errichten lassen, darunter 

 eine Moschee auf der Burg von Can'a und eine Wasserleitung vom 

 Berge Nakim her, welche aber schon unter seinem Nachfolger Hasan 

 Pascha wieder verfiel. In Zabid liess er über dem Grabe der Banu 

 el-Ahdal, zu deren Cufi tischen Lehren er sich bekannte, ein grosses 

 Mausoleum erbauen, in welchem zu seiner Zeit der Scheich el- Islam 

 el-Husein el-Ahdal beigesetzt wurde. Die Belästigungen und Unge- 

 rechtigkeiten gegen die Unterthanen sucht er aufzuheben und seine 

 Gerechtigkeitsliebe war in den Bergen allgemein bekannt , und dabei 

 war er doch blutdürstig. 



Schon im Gumada I. 9 88 (Juni 1580) war in Constantinopel seine 

 Abberufung beschlossen und Hasan ben Hüsein zu seinem Nachfolger 

 ernannt; Murad erwartete dessen Ankunft nicht, sondern verliess Ta'izz 

 am 2. Dsul-Ca'da (9. Dec.) und reiste über Mekka, wo er die Wall- 

 fahrtszeit zubrachte , nach Constantinopel. Er erhielt die Verwaltung 

 von Caraman und sollte sich mit dem Grosswezir, der nach Tabriz reiste, 

 dahin begeben. Bei einem Zusammenstoss mit den Persern wurde er 

 von diesen gefangen genommen und mit den übrigen Gefangenen dem 

 Schah Ismail vorgeführt, welcher einige umbringen, andere theils mit, 

 theils ohne Ketten ins Gefängniss bringen liess. Als Murad die Beilie 

 traf vorzutreten, (den Turban vom Kopfe hatte er verloren und so auch 

 seinen Mantel), fragte ihn der Schah: was warst du bei der Armee? er 

 antwortete: ich war Cavallerist oder er sagte e^^j-j* einer von der 



Garde. — Das lügst du, du bist einer von ihren Chan; so nennen sie 

 den Pascha; er hatte ihn an den Beinkleidern erkannt, die von Seide 

 waren ; er befahl ihm dünne Beinschienen als Fesseln anzulegen und 

 ihn ins Gefängniss abzuführen. Hier gelobte er, wenn er wieder frei 

 und in seine frühere Stellung käme, wolle er für 10000 Goldstücke 

 in liegenden Gründen ein Le^at stiften zum Besten der Armen in den 



