6 



FRITZ BECHTEL. 



Linke Columne. 



Mtywv Ho^vtfdvTov. 

 '^InnccYOQris JStGxonvQiog. 



ArjtaÄicog Arjfj,o>CQitov. 

 AivrjOtrig Bsii^otpdvsvg. 

 4>iXi,GTidrig Xavviog. 

 ^'AjiKpavdQog üo^vaiverov. 



E-echte Columne. 

 ^A^^rf^eöwv lllllllllllllll 



4*iZmnog '^IriTiayÖQsvg. 

 AvxCoxog Navjudxov. 



MvriGid^€og K?.£0(püjvx\og\. 

 fpavöxQUog AvzayoQd^dsm], 

 " A[va\ßmoÄig AsdvccxTo[g]. 



10. 



^f]CifQdorig llQayÖQSCo. 

 Kri]Gix2rjg KTtjGirov. 

 K^sojLitöuov EvaAxidsd). 



A]fjiGiote2rig Msvsöijjuov. 



IlQi]'^[2so}g Ti]Z€jLidxo[v]. 

 ^AQxmnog '^HyijGiTTTiov. 

 MsvozQdrijg Ad/u7icop[og]. 

 KQcmGzöÄewg Muov. 

 ^rQdTi]g TTjAsypcoilov]. 



Linke Columne: 



Z. 8. Jt]'0QdGrjg : AEIOPASH^ d. K.\ M.'s JrjtoQag "HyriGayÖQSo) 

 [so!] ist Fehler der Umschrift. — 11. 'iA]^'iGZ0Ti2rig : von dem P ist die 

 verticale Hasta und der obere Teil des Bogens erhalten; EI^TOTEAHI^, 

 ohne Angabe einer Lücke vor dem ersten E, M., auf der Umschrift 

 ^AQ]iGToz(Arjg. 



Zu 'PtXiGzidrig Xavviog Z. 6 vgl. Xavvig fpihGztdsio no. 1 1 m. C. Z. 9 ; 

 der Name der nächsten Zeile lässt sich in no. 12 1. C. Z. 9 wieder 

 herstellen, so dass die Zusammengehörigkeit von no. 10 und 12 auch 

 von dieser Seite feststeht. — Die Namen NsotönvQig (2) und BsSav^tig (3) 

 sind ohne Zweifel thrakisch. Der letztere ist unklar ; der erstere. dessen 

 beiden Elementen wir weiterhin begegnen werden, ist wol auf den Fluss 

 JS^Gtog zu beziehen. Ein zweiter Yollname, der NtGzo- enthält, ist Ns~ 

 otoscQarrig (no. 11). 



E, echte Columne. 



Z. 1. Wintex Ajii(ptat8o}v liest M. noch EniKPÄ(C£vg\ während der 

 Abklatsch im Stiche lässt. M.'s Lesung wird durch no. \ Z. 7/8 so gut 

 wie sicher. 



Zu Z. 9 ^A^xi^^og ^nyi]Ginnov vgl, ^HyiiGinnog ^Aq/Jtitiov no. 12 r. C. 



Z. 4. 



