8 



H. Авісн. 



«Am 12 Mai um 4 Uhr 21 Minuten Nachmittags war bei uns ein heftiges Erdbeben. 

 «Die Schwankungen des Bodens verlängerten sich mehrmals; zwei ja beinahe drei Minuten 

 «hörte man ein unterirdisches Rollen. Ausgenommen dass stellenweis die Stukatur abfiel und 

 «die Wände Risse bekamen, blieben unsre Lehm- oder Rohrhäuser ganz. Das Schwanken 

 «des Bodens war furchtbar. Die Schwalben umflatterten ihre Nester. Die Thüren öffneten 

 «sich von selbst. Alles floh in das Freie; kaum war es möglich sich auf den Füssen zu er- 

 « halten. Mein Sohn, ein Knabe von 7 Jahren, entsetzt von den plötzlich eintretenden 

 «starken Bodenschwankungen und dem Krachen der erschütterten Kaserne, erbleichte und 

 «fiel in Ohnmacht. — Die Einwohner von Sardob hatten noch nie in ihrem Leben ein so 

 «starkes Schwanken des Bodens erfahren und nach der Versicherung der Aeltesten war 

 «bisher um diese Jahreszeit noch keine so kalte Temperatur empfunden worden, als am 10. 

 «und 11. Mai; an diesen Tagen wehete ein starker Nord und dann Nordwest. Am 13. 

 «Mai sah man Abends am Himmel ein schwachschimmerndes Kreuz so, dass der Mond 

 «durch die Mitte desselben hindurch schien». 



In derselben Nummer des Кавказъ meldet der frühere Berichterstatter aus Surnabad 

 Folgendes: «Am 12. Mai um 5 Uhr Nachmittags hatten wir auf das Neue ein Erdbeben. 

 "Ohne irgend ein vorhergegangenes Getöse wurde ein plötzlich eintretendes Erzittern des 

 «Bodens in der Richtung von Osten nach Westen empfunden. Nach einem augenblicklichen 

 «sich abschwächenden Rückgange, kehrte die Schwankungs-Bewegung nur um Etwas 

 «schwächer wieder und verlief ohne ein Geräusch. — Dies Alles trug sich ohngefähr im 

 «Laufe von 30 Sekunden zu. — Kranke im Hospital meinten, dass dieses Erdbeben sich 

 «noch stärker fühlbar machte, als das vom 23. März (pag. 6). Doch erklärt sich diese Vor- 

 « Stellung durch die Plötzlichkeit der während der Schwankung sich verstärkenden Boden- 

 « erzitterung, und durch das derselben vorangehende unterirdische Getöse wie bei dem er- 

 «sten Erdbeben. Der Himmel war mit dichtem Gewölk bedeckt; es war Nordwind 

 «und das Thermometer zeigte -ч- 8°. Li der Colonie Helenendorf empfand man das Erd- 

 « beben ganz in derselben Stärke wie in Surnabad; wie die Colonisten versichern, war das- 

 « selbe auch dort begleitet von einem, entfernten Donner vergleichbaren unterirdischen 

 «Geräusche. — Bewohner von Elisabetpol sagen aus, dass das Erdbeben in der Stadt von 

 «gleicher Natur geAvesen sei wie in der deutschen Colonie». 



Bestimmte Nachrichten über den Antheil den der ganze südliche Abfall des Südost- 

 liehen Kaukasus-Gebirges von Nucha bis Baku an diesen Erschütterungen genommen hat, 

 sind gleichfalls in der No. 45 des Кавказъ in einem Artikel aus Baku enthalten, dessen Li- 

 halt wörtlich übersetzt also lautet: 



«Am 12. Mai ohngefähr um 5 Uhr Nachmittags hat sich ein Erdbeben in folgenden 

 «Orten eingestellt: Schemacha, Nucha, Schuscha und Kusch-Engidje im Distrikte Lagitsch, 

 «Kreis Schemacha. Der Stoss des Erdbebens verlängerte sich in Schemacha etwa 6 Sekun- 

 «den, in Nucha über eine halbe Minute, in Schuscha 10 Sekunden, und in Kusch-Engidje 

 «etwa eine Minute. — An allen diesen Orten, mit Ausnahme von Schuscha hat das Erd- 



