ОПИСАНІЕ АХПАТСКАГО МОНАСТЫРЯ. 



41 



5) Знаменитаго вардапета Вардана, прозваннаго Великимъ\ скончавшагося въ 1271 

 году, тоже безъ надписи. 



6) Вардапета Іоанна Эрзнкаци, прозваннаго Плузомъ скочавшагося въ началѣ XIV 

 столѣтія. Памятнпкъ сей будучи безъ надписи, въ бытность въ Ахпатѣ патріарха всѣхъ 

 Армянъ Ефрема, его святѣйшество приказалъ вырѣзать на томъ слѣдующую надпись въ 

 риФмахъ: 



Ü!3G. «Се паыятиіікъ смерти Эзнкація, 

 Іоанна Цорцоріискаго, 

 Бодраго служителя церквп, 

 Святаго наставника нашей націіі; 

 Онъ прозванъ быдъ Плузъ, 

 Окончіілъ жизнь здѣсь, въ Ахпатѣ. 

 Пргі посѣщенііі владыки Е(})рема, 

 Патріарха Великой Арменіп, 

 Изъ усердія къ душѣ преставлявшагося, 

 Возобновплъ памятникъ въ семъ году. 



«Преставился 1326. 



«Возобиовленъ 1824.» 



^^["f- Jiul^uibni-utiPp. 4|^L^ h"^Jt'' 

 '^1 і^ш^ шиш шУшп-Ъ ^\t^plrjjii 



У^шЪі^ЪІ^ цигшщшЪи jujjuiP ші/^іХ ^^ші/^ 1824)« 



7) Вардапета Симеона, перваго настоятеля сего монастыря, опредѣленнаго въ сію 

 должность царицею Хосрованушою, при самомъ основаніи онаго: 



158». «440 года (991), отецъ Симеонъ и іерей Тиранунъ построили сію церковь, за 

 Спасеніе сумбата и Гургена.»^ 



' Историкъ армянскій ХІІІ-го вѣка; онъсочинилъ 

 краткую Всеобщую исторію, изданную въ Москвѣ, въ 

 1861 г , съ русск. переводомъ, М. Эминомъ. Онъ f 

 1271 г. Б. 



* Іоаннъ, такъ называемый Плузъ, т. е. по ело- 

 вамъ О. Чамчіана «синеглазый,» былъ славный уче- 

 никъВардана Великаго, историка. Онъ долго жилъ въ 



Mémoires de l'Acad. Imp. des science», Vllme Série. 



монастырѣ Дзордзорскомъ, подвластномъ извѣстному 

 татевскому монастырю, путешествовалъвъіеруса.іимъ, 

 въ Киликію, въ ТиФлисъ, и писалъ много книгъ, уче- 

 нагоибогословскаго содержанія.См.Чамч.Ист. Арм. ІИ. 

 272—274, и переводъ Ист. Вардана, стр. 15 и олѣд. ь 

 ^ Сыновей ... здѣсь помянутой царицм. ü. 



