ОПИСАНІЕ САНАГИНСКАГО МОНАСТЫРЯ. 53 

 іІ^Ъ^ jni~jiitn^u ^шиіпшіппі-РІгшЪ . L- ijuit-ni-pu ^ші^Ъ^ ' Ъп^ш шЪпі-Ъ иІггциЪи , Jft пр ^/JUi^ 



3) Григорій 1-й, сынъ Тута Хачинскаго: 



14. «646 года (1197), я вардапетъ Григорій, сынъ Тута, пожертвовалъ св. Бого- 

 родицѣ 8 книгъ, два креста съ мощами и два байрака атласныхъ, а также гимны въ двухъ 

 частьяхъ съ золотыми буквами въ намять мнѣ. Братья обязаны служить но мнѣ одну 

 обѣдню и три сорокоуста въ день св. Грпгорія, въ великій постъ, во всѣхъ церквахъ до 

 преставленія свѣта; кто уничтонштъ, отецъ или ктиторъ, да будетъ нроклятъ Богомъ. 

 Два Филона также пожертвовалъ.» 



rtuii/nijj II 



"iJL '"["f/"-^^^ *1^шрш^Ъ ^ЪХ hrjjsiußp 4 Jjj f}ujiP II ^ ^шіииипиЪ^і II ципі-рр. * j"»^/'^"^'^ иіоЪЪ 

 np ^шцпи^шдЪ ^шіП^Ъ ht^hqhij^i І^шіпшриіЪ ui^juujp^jt, np ^шфшЪ^9 ^ujjp I^uêiT 

 hl^hi^hiju^uiL j 'hijnijiuh 4' ^^iimnu^nj x p ^пир^шп. 'yf^ uint- ^ t 



Эта надпись вырѣзана на восточной стѣнѣ придѣла снутри. 



4) Іоаннесъ 2-й Хачинскій, упоминается въ надписи на большемъ каменномъ крестѣ, 

 во.здвигпутомъ къ востоку отъ монастыря: ^ 



15. «654 года (1205). Бъ царствованіе Тамары и во время амирспасаларства род- 

 ныхъбратьевъ Захарія и Иване, сыновей великаго Саркиса, я отецъ Іоаннесъ изъхачин- 

 ской провипціи, пришедъ водворился подъ покровительствомъ св. Богородицы, гдѣ по- 

 строилъ гостинницу, за спасеніе души моей и за долгоденствіе господь Захарія и Иване, 

 въ пользу той гостинницы пожертвовалъ въ Кошадзорѣ виноградный садъ и половину де- 

 ревни Зорнакомъ, и воздвигъ сей крестъ. Кто упичтожитъ мною (сдѣланпое) да будетъ 

 судимъ Богомъ, исполнители да будутъ благословены Христомъ, аминь.» ' 



I"! РпишІ^шЪ^и ^щ'УЧ] п^г^ Рші^ші- п рпі- Р huiLu P'^JJ ^і^\шіІшр^Ъ> juiilj^puu^ui 



рллрпирЬшЪи yt^uj^ujpl^ji II У\ишЪІ^^ hrjpujpij ^uipujqiuuiujj^ npq-huiij Jh-h^iii ^^uipi^uft > hu 

 ^'УР ^ ^п^^иіЪІ^и i^uiuujTLujL. ^iluj^fibhr^li'' Ы^кші^ p%u]l^htjujj f^'J- ^ntjuAihuiL. uppnj ^^ишпі^ш 

 ^ш^Ъ^и> L. ^Jl^ihij^ tj^liLptuuinubu і^шиЪ фрІ^пі-РЬшЪ ^nt^unj [''fyf lt. uiplL^ujutni-PhuiUb inh 

 pu>bij Jhpn^ уі^^шріг^ Il J-jLmZ^-^. L. hmnu <^ ^il ршшпиЪи cjX^n^utXnpjiL uiji^^i (-У^пп-Ш- 



• Ш. І^ ij<^ftL.pfiu ^ші^Ъ- чит <Çfii-puij «трапе- 

 за для гостей.» Б. 



- Весьма темное мѣсто въ армянскомъ текстѣ. О 

 Григоріѣ, сынѣ Тута, см. Add. et écl. стр. 286. Б. 



^ По КОПІИ ПІ. kpljUL. quin- шшрии ^ир ^luiLi 

 hpl^nu nul^ht^jip ^uipijJuilbit ^шшпрЫтрѴ ^іЪХ 

 J-utiT > и.ш^^^шрі^ІіиЪ^ jibX hijpujfpuittuMiT fhph^ 

 ^шршипиЪ^ ипирр ^y^pluj.npli шоЪЪ. «двѣ ризы 



ИЗЪ парчи...» остальное смѣшано и не понятво. Б. 



* Чит. 1^ЧР"'р^' какъ видно у С. Б. 



^ Этотъ крестъ называемый «кармиръ хачъ,» т. е. 

 «красный крестъ,» находится внѣ стѣны, къ западу; 

 а надпись по зади креста; ср. выше, стр. 50 Б. 



^ Здѣсь одно слово непонятное. Б. 



' См. выше, стр. 6, 22, 43, надписи, относяіціяся 

 къ царствованію Тамары. Б. 



^ С. "1 606-1157. Б. 



9 С. ш^р t Б. 



