ОПИСАНІЕ САНАГИНСКАГО МОНАСТЫРЯ. 



55 



ijunup р ^^\р^с^пр^гЪ і^^іпршрЪ 



L.. І^І^^і-ршІ^І^Ъі сриіЛ^Ъ Irl^lri^lrij^^u щшиішриіі^, І^ЬЪг^иЛіпі^Р ІгшЪ іПт р h'hnipiitjbi Ii- jhtn Jl4_ 



^пі-шЪ Лгр JJiL ші-рЪ ^ЪХ і| ш^І^^і L. іІ^іЪЪ tiiJnt-uhnj l'J^^ У^^шЛи^шРпиЪІъЪ' ntj^ ^шфшЫ^;} 

 Лгр ^ijT^^a utiçp 4" f/iuj^^j t 



6) Пплппосъ, упоминается въ одной только надписи, на стѣнѣ тогожъ придѣла: 

 19. «663 года (1214) волею Болаею я Васакъ, сыиъСумбата, пожертвовалъ Бого- 



родицѣ въ удѣлъ дупіѣ моей супруги въ Бсрдиіт виноградный садъ Тгіюіанарь и маленькій 

 виноградный садъ, Азатъ, крестьянъ Коброновыхъ и землю Абесяіалснцъ со всѣми угодьми 

 и инструментами, кто пояадртвованія мои отъиметъ у Богородицы, да будетъ проклятъ 318 

 святыми отцами и участникомъ Іуды. Приняли мы настоятель св. обители отецъ Пили- 

 посъ, Грпгорій вардапетъ п братья, просьбу Васака, п опредѣлилн ему обѣдню во всѣхъ 

 церт(вахъ, въ воскресепіе нредъ Преображеніемъ, до преставленія свѣта; исполнители да 

 будутъ благословены Богомъ.» 



^jibu jtiP luJnuuLnjh ^nij-njb фіуІіІі' ^ y» ^\lrpq^l^ г^^ІіІ^Ъиі^шр^іЪ іуі^^Ъі II ijj^in^p іуі^^Ъі ^*j>np. 



ШПишЪшЪЪі^и ^ІпЪІ^ f Уі ипі-рр Р p'LJU^k'inUJ!ß% Ъ^ПІ^Ш^ ) II ~^nl-IJ.UIJ^ llui иЪ Ш tj t 



уЪІ^щри^ Лг^ lurLUj рЪп рг^ ипирр ni-^iiijiu' <j)^i^^iu^u^fjfi <^uijp > ^\^p ["^" ^ tji4 p rj-UJ ЩІГ m » Il 



іЦішршЪ^а^ luuuil^ujj jtjL fj- ^1 рЪі и. ^иіишііішІтііш_р luhjuuiijiu/îi [рііЛ^Ъ Ы^іг rjh ij ji^u іі^іЪ^ l^ui 



иішршЪ mpfuLup^^^ qxj^ uiprj-l^npjt ^ І^^рші^^ ші^рЪ' ^миЪ^г п ^ ^ ршіГаЛі ^иіі^іиЪІг ^ "'{_ J'^^f^f^'l" 

 c^hpnjUplrLuj^ Ъг^пі^Ъ ** • І^шіпш рпг^р t^pnju шир^Ъ^іЪ лУ^ишпи^у J ^ 



7) Григорій 2-й, сынъ Абаса, упоминается въ нѣсколькихъ падписьяхъ. 

 а) На южной стѣнѣ часовны: 



SO. «663 года (1214), я Абраамъ вардапетъ, послушникъ сего монастыря, пожерт- 

 вовалъ Богородпцѣ мое царское и господское зпаменіе въ драгоцѣнномъ ковчегѣ и мой 

 садъ(?), что большими трудами насадилъ, въ пользу библіотеки. Прпнялъ я Григорій варда- 

 петъ настоятель монастыря санагинскаго и опредѣлплъ празднпкъ св.знаменію въ воскре- 

 сный день св. Якова, п въ тотъ день учредилъ обѣдню во всѣхъ церквахъ Абрааму вар- 

 дапету до преставленія міра. Кто св. знаменіе отчуждетъ отъ сей церкви и садъ отъ 

 библіотеки и уничтожптъ обѣдню по Абраамѣ, тотъ да будетъ Іудою и сатаною нредъ 

 Богомъ, а исполнители да будутъ благословены Богомъ и святыми его; какъ написано на 

 сей часовнѣ, такъ и служите безъ-пріостановочпо три обѣдни, ради Бога.» 



'5'"^ «учредили мы,» не справед- 

 ливо, потому, что самъ пожертвователь говоритъ въ 

 концѣ надписи, а не настоятель. Б. 



- Этого слова недостаетъ въ копіи Ш. Б. 

 Не рш^ІіЪ ли? Б. 



* pjt'ijujl^iubuirj «крестьянъ Гоброновыхъ. Б. 

 ^ т. е. і| ujpr^uiijuin jii Б. 

 s qX^iyklili %ijnijj!% «подвергнется проклятін> 

 Каина. Б. 



' Этой послѣдной фразы недостаетъ въ копіи III. 



