16 A. Schiefner, 



von baba, Vater, nanaux von nana, Mutter, gainaux von gaina, Krähe, hasoux von haso, Wolke, 

 adamarux von adamar, Mensch, lalaRanux von lalaian, Schuh, haramzadaux von haramzada, Spitz- 

 bube, kaçoliux von kaçoli, Gurke, egelux von egel, Hammel. Die Veränderungen, welche bei 

 der Pluralbildung erfolgen können, sind folgende: 1) geht ein auslautendes a in i über, z.B. 

 paéniux von pacna, Kürbis; 2) bei den auf ux auslautenden Wörtern wird bei der Pluralbildung 

 das dem x des Wortauslauts vorhergehende u elidirt, jedoch erstreckt sich dies bei eini- 

 gen Wörtern nur auf den Nominativ (§ 7); z. B. burux, Berg, PI. burxux, ulux, Zahn, PI. ulxux, 

 6ibux, Weib, PI. éibxux. Mitunter geht das u der Pluralendung in о über (§ 15); z. B. imxox 

 von imux, Ohr, binxox von bin, Braut, wobei eine vermittelnde Form binux vorausgesetzt 

 werden muss. 



§ 43. Drittens giebt es eine Endung mux mit Collectivbedeutung, namentlich fasst sie 

 die einzelnen zu einem Ganzen gehörigen Theile zusammen; Beispiele: garmux von ^aT,Sohn, 

 wiéimux, von wi6i, Bruder, хііпбіпшх von xunéi, Schwester, xinarmux von xiniir, Mädchen, Kul- 

 mux von Kul, Hand, turmux von tur, Fuss, çiçikmux von çiçik, Brustwarze, kaéimux von kaéa, 

 Finger, wobei der in § 42 erwähnte Vocalwechsel zu beachten ist; xazalmux von xazal, 

 Blatt, quruçmux von quruç, Häufchen, gamux von ga, Stelle. 



§ 44. Ebenfalls mit Collectivbedeutung wird eine doppelte Pluralbezeichnung ange- 

 wandt, nämlich: urux aus ur und ux und urmux; z. B. amurux von am, Schulter, zadurux von 

 zad, Sache, eèurux von es, Apfel, kojurux von koj, Haus, buéurux von bué, Kameel, usurux von 

 US, Ochse, elturux von eR, Pferd; aiturmux von alt, Wort, jaqurmux von jaq. Weg, jemiéurmux von 

 jemià, Frucht. 



§ 45. Abweichende Plu^i^albildungen sind: iékarmur von iéu, Mann, Rexur (§ 65) neben 

 Kulur und iulmuxvon Kul, Hand, pulmurnebenpulur von pul, Auge; ferner qeirior von щѵ'\, an- 

 derer, woneben sich éonor von éono, er, Kanor von Rano, dieses, monor von mono, dieser stellen. 

 Hierin reihen sich éelor von éel, gut, pisor von pis, schlecht, icor von 16, selbst, palenor von pa- 

 len, beide, bitunor, alle, von biiun. 



§ 46. Der Genitiv wird vermittelst der Endungen nai (lai, dal, rai, lai), nei, ei, i, un 

 (ün), in, n gebildet. Von diesen Endungen verlieren die diphthongisch auslautenden in ra- 

 scher Rede ihr auslautendes i, zumal wenn der vorhergehende Vocal e ist; s. § 8. 



§ 47. Die Endung nai finden wir bei consonantisch auslautenden einsilbigen Wörtern. 

 Ist der Auslautsconsonant t, d, r oder 1, so wird das anlautende n der Endung assimilirt 

 (§ 24); z. B. ебпаі von еб, Tenne, usnai von us, Ochse, gomnai von gom, Farbe, aber jettai von 

 5et, Öl, xoddai von xod, Baum, ziddai von zid, Ulme, öurrai von 6ur, Kuli, turrai von tur, Fuss, 

 kullai von kul, Erde, bullai von bul, Kopf. Ausserdem ist mir dieselbe Endung bei dem vo- 

 calisch auslautenden einsilbigen Worte ga, Stelle (G. ganai), vorgekommen. In der Regel 

 haben jedoch die vocalisch auslautenden einsilbigen Wörter die Endungen nei oder ei; z.B. 

 xenei von xe, Wasser, pinei von pi, Bhd, éunei von éu, Nacht, gunei von gu. Haase, öaei von 

 ça, Seil, çiei von çi, Name, haei von ha, Hund, maei von ma, Gehirn. 



