t 



80 A. Schi 



qa^il, Eber. 

 qaspesuD, abbeissen. 

 qaskai, bissig. 



qaéqaépesun, abbeissen, § 33. 

 qaz (t. jLâ), G. qaznai, Gans. 



qazna tul, Gänschen. 

 qatbesun, drehen, s. qaidesun. 

 qatir (t.^^jLs), MauUhier. 

 qati (N. gati), zwischen, § 152. 



meta qati, unterdessen. 



qalixo, durch, § 152. 

 qan, und, § 140 f 

 qanjig (t. js-'li), Hündin. 



qanjig ul, Wölfm. 

 qanmiébaRsun, rathen, errathen. 

 qafa, G. qafin (a. ё^уэ), Kaffee. 



qafaéi, Kaffeebereiter, § 36. 

 qaja (vergl, t. Là, Fels), Höhle. 

 qaraul (t. ^]j\Js), Wache. 



— zapsun, wachen. 

 qarabaè (t.), Sclavin. 



qari, trocken, dürr, kasik. quarksa, vergl. t. 



qari zogyl, Sommer. 

 qari tul, Rosine. 

 qaribaKsun, vertrocknen. 

 qarilug, Dürre. 

 qarib (a. c^j^c), Ausländer, § 25. 



qargo (t. j^), Röhricht. 



qargodali, Mais. 

 qal, G. qallai, Lamm. 



qalla toi, Lammpelz. 

 qaidesun, kauen, § 91. 

 qala (a. iels), Festung. 

 qalaidesun (im t. Zinn), verzinnen. 



qalaidalo. Verzinner. 

 qalmaqal, Aufruhr. 



qalmaqallu, aufrührerisch. 

 qaqabsun, krächzen. 

 qac, Schmerz. 



bullai qac, bin qac, Kopfweh. 



qacpesun, schmerzen, drücken. 



bin qiotai qacpesun, Migräne [Schmerz des 

 halben Kopfs). 



qactesun, in Schmerz setzen. 



I E F N E R , 



qanad, Flügel (t. ^1.^,), § 39. 

 qeiri (a. ^J^■;c), PI. qeirior, anderer., §§ 25, 45 

 qi, halb. 



qio, Gen. qiotai, Hälfte. 

 qigi, Mittag. 

 qi ka^ux, Backenbart. 

 qixmug, Stück. 

 qinépesun, zwinken, pul — . 

 qinja, Haufen. 



qilin, eine kleine Münze, jetzt ein halber Ko- 

 peken, wahrscheinlich aus dem aU- 

 nordischen skilling, s. S. 8 Anmer- 

 kung, wohl nur in Nidsh unbe- 

 kannt. 



xoqilinlug, Fünfkopekenstück. 

 qo, zwanzig, § 6, s. qo. 



qo, enklit. Pron. der dritten Pers. PI. § 1 1 . 

 qoq, Hals. 



qoqna jailug, Halsbinde. 

 çoça qoq, Lerche (ob RothkeMchen?). 

 qoqla, Ei (vergl. th. goga). 

 qoqlin neâumo, Eigelb. 

 xupeg qoqla, Eierkuchen. 

 qogoö, Baumhöhlung. 

 qo6ag (t. jl-=»^ä), Jüngling, Held, munter. 



qoéaglug, Heldenmuth, Munterkeit. 

 qoga (t. Аа^э), Greis. 

 qoâ, G. qoâun, Hintertheü. 



qoétan, von hinten, hintendrein, § 152. 

 qoSqaidesun, zurückgeben. 

 qo?qaibaRsun, zurückkehren. 

 qosfaldi, mit verkehrter Hand. 

 qos beà îistun, hin- und zurücklaufen. 

 qoâin, Heer, Armee (t. ^j^-lä). 

 qoéinôi, Krieger, § 36. 

 qoàinlu, auf das Heer bezüglich, § 39. 

 qoSinlug, Kriegswesen. 

 qonag (t. jjy), Gast, Staar im Auge. 

 qonaglug (jliy), Gastgelage. 



qonja, Blumenstrauss. 

 qonéi (t. ^лі.5^э), G. qonàin, Nachbar. 

 qorux (t. Wiese, Feld. 



qoltug (t. jJ^ä), AchselMhle. 

 qoliumaj, Achsdzwickel. 



