16 E. Zachaeiae von Lingenthal, 



Von Savigny glaubt, dass für die Annahme von idealen Steuerhufen entscheidend 

 sei eine Stelle des Eumenius gratiarum actio c. 11 



« Septem millia capitura remisisti . ; . Remissione ista septem millium capitum viginti 

 quinque millibus dedisti vires» 



und eine Stelle des Sidonius carm. 13 v. 20 

 « capita, ut vivam, tu mihi tolle tria». 



«Das kann nur heissen», sagt v. Savigny: «ich bitte mir in dem Kataster drei Steuer- 

 «hufen weniger zur Last schreiben zu lassen. Denn hätte ihm der Kaiser drei reale capita 

 «(als Landstücke) hinweggenomraen, so würde der Bittsteller ein schlechtes Geschäft ge- 

 « macht haben. » 



Dass diese Beweisführung sehr unbefriedigend ist, wird Niemand verkennen. Die 

 Stelle des Sidonius enthält nur die Bitte, dass ihm der Kaiser die Steuer von drei capita 

 erlassen möge : über die Natur der ca/pUa kann eine solche poetische Phrase keine sichere 

 Auskunft geben. Auch die Stelle des Eumenius ist nichts weniger als schlagend^). Die 

 civitas Äeduorum hatte die Steuer für 32,000 cajnta zu erheben und abzuführen: der 

 Kaiser erlässt ihr die Steuer von 7000 capita, so dass sie nur noch die Steuer für 25,000 

 cajjita abzuführen braucht. Caput bedeutet bei Eumenius nicht Steuerhufe, sondern 

 Steuer vom cajjut. Es ist gar nicht einmal gewiss, ob bei den zu versteuernden 32,000 

 capita blos an capita Landes oder zugleich auch an cajnta Menschen zu denken ist: noch 

 viel weniger erfahren wir, ob der Erlass der Steuer von 7000 capita ebensovielen be- 

 stimmten realen oder idealen Steuerhufen zu Gute kommen, oder auf die sämmtlichen 

 32,000 capita nach gleichem Verhältniss vertheilt werden sollte. 



So schwach nun die Beweise für die Annahme idealer Steuerhufen sind, so zahlreich 

 und entscheidend sind sie für die Annahme realer Steuerhufen. 



Zunächst ist hiefür schon das entscheidend, dass für die Steuerhufen nicht blos der 

 Name caput, der seiner Allgemeinheit wegen verschiedener Bedeutung fähig ist, sondern 

 auch andere Bezeichnungen vorkommen, die bestimmt auf reale Flächengrössen hinweisen. 

 Ausser anderen erst weiter unten zu erklärenden Bezeichnungen ist hier vorzugsweise der 

 Name jugmn hervorzuheben, der so gewöhnlich synonym mit cajnit gebraucht wird, dass 

 sugar die Grundsteuer selbst ebensowohl jugatio als capitatio heisst. Jugum aber bedeutet 

 ursprünglich, wie v. Savigny ganz richtig ausführt, ein Stück Land von solchem Umfange, 

 dass ein Joch Ochsen zu dessen Bewirthschaftung erforderlich ist oder ausreicht : es kann 

 daher auch im abgeleiteten Sinne nicht wohl eine Werthsgrösse oder ideale Steuerhufe, 

 sondern nur eine Flächengrösse oder reale Steuerhufe bezeichnen. 



1) Sie wird überdem etwas verdächtig durch die Wie- 

 derkehr der Zahlen 25 uud 7 in der Nachricht bei Am- 

 miauus Marcelliuus XVI, 5. 



2) Eumenius sagt c. 6 in Bezug auf jenen Steueran- 

 satz : Habemus enim et hominum numerwn, qui delati 

 sunt, et agrorum modum etc. 



