SCHIEFNER, 



52 A. 



ïy§Y, neunhundert. 



z'bafbäla, z'gyz'g/la, Je neun. 



z'nt'y, neunmal, 

 ï, az", best, fky, Pl. âz'Kua, die Kuh. 

 ï, izfueit, Irap. izf, ich trinke. 



arf|, best, rz't'yk, Pl. аШІиа, das Getränk. 



isyrz'ueit, ick tränke einen. 



ârz'ra, das Trinken. 



äz'ga, das Trinkgefäss. 

 ïy, izz'yueit, Imp. iïy, ich koche. 



azfra, das Kochen. 



az'yga, das Kochgefäss. 



ifyui, gekocht. 



akuac iz'yui oder z'y, gekochtes Rindfleisch. 

 1*^3, äz'ga, best, f^ak, die Schulter. 

 z'^an, äz'^an, best, z'^anky, der Himmel. 

 fpa, a^'pa, z'pak, dick; auch in der Bedeutung 



viel, § 54, s. §pa. 

 fl, зугЧиеіІ, Imp. uz'l, ich setze mich auf etwas. 



sé/flueit, ich setze mich aufs Pferd ^ s. 1. 



с vor dem Einheitsartikel к bezeichnet eine 

 Einheit aus der Anzahl gleicharti- 

 ger Gegenstände; z. B. ôârajyck, 

 ein Weizenkorn von aôâraj, der 

 Weizen., sxack, eine Biene, von as- 

 xa, die Biene. 



ca, аса, best, cak, PI. acaRua, der Speicher. 

 2) heiss. 



cha, sâchaueit, Irap. uâcha, ich beisse. 



siichaueit, Imp. uicha, ich beisse einen Men- 

 schen. 



cha, acha, best, chaky, PI. achaKua, die Brücke. 

 ckja, ackja, rein. 



âckjara, die Reinheit. 



syckjaxueit, ich werde rein, ichreinige mich. 



isryckjaueit, Imp. iry'ckja, ich reinige. 



aryckjara, die Reinigung. 



sô'ysryckjaueit , Imp. uô'ry'ckja , ich reinige 

 mich. 



ary'ckja, gereinigt. 

 cxa, âcxa, best, cxaky, der Ho>iig. 

 cgua, acguäbagj, der Kater. 



acguaps, die Katze. 



clamh', âclamh', clamh'yk , PI. aclamhlua, das 

 Kinn. 



c, scueil, Imp. uc'a, ich gehe. 



jaascueit, ich treibe herbei. 



sxy c'ueit, ich gehe über eine Höhe. 

 c, Character des Cooperativs, § 78. 

 ca, аса, best, caky, PI. âcaiua, süsse Vogel- 

 kirsche. 



cy, Endung des Conjunctivs, § 51. 

 cy, jac'y, gestern. 



cyi, Endung einiger Praeterita in der nega- 

 tiven Frageform, §§ 23, 33, 38. 



eye, acyc, best, c'yck, PI. асу 'cKua, der Rettig. 



czi, Endung einiger Praeterita in der negati- 

 ven Frageform. 



et, Endung des Plusquamperfects in den ne- 

 gativen Formen, § 22. 



Ç erscheint in Verbindung vieler Wurzeln : 

 iKusçueit, Imp. IRuça, ich lege auf. 

 istasçueit, ich lege auf die Erde. 

 jâRusçueit, Imp. jâRuça, ich lege auf das, was 

 schon liegt. 



i^âasçueit, ich lege in's Wasser oder in eine 

 Flüssigkeit. 



ixy'sçueit (s. xy), ich werfe über etwas. 



ipxàsçueit, ich vertreibe. 



sô'y'fçueit, ich steige vom Pferde, s. б'у u. z*!. 

 Ç, aç, best, çky, Pl. âçRua, der Boden, unten. 



sycat'öup, ich sitze unter — . 



sycöup, ich bin unter — , bedeckt mit — . 



sycajöup, ich liege unter etwas, § 63. 



jeiçany, weniger, geringer. 



syçkys jeiçany, geringer als ich, § 70. 



sô'y'z'çueit, ich steige vom Pferde. 

 Ç, içueit, es geht vorüber, ist vergangen. 



zaqa ^iKusy uxy'çuazei, wie vielJahre sind dei- 

 nem Haupt vergangen d, h. wieviel 

 Jahre hast du? 

 çaa, açaa, best, çâak, das Eis. 



ajy çâaueit, das Wasser friert. 



içâaueit, es friert. 

 cqa (s. ç und qa), cqasijaueit, ich lege mich 

 nieder. 



