8 



E. Z. VON LiNGENTHAL, 



£T£pov TTapaTcÀYjCTtov tu/^Y] тіарг^тіЫіоѵ аѵаух.а[0татоѵ, xa^à TuoÀAàxtç au[xßaiv£t уіѵеа^&аі, cbç 

 Soxeïv (Jièv àAÀOTptov, ty] S' àXy]Octa xaî ty] tou ■&eoQ àyîa èxxXy]aîa op'&àv xai аттАаѵед xat [xy] 

 àXXoxpiov xptvEa'Sat, p.Y]Sà iy] xavovtxY] TY]pY]a£t xaî ітара8ба-£[ аѵтітграттоѵ àpt8Y]A{oç xaî T^ufxat- 

 v6[jt.£vov [JLY] 7rpox£t[jL£vou 0£ Totoutou CTxoTToO, [XYjSè ToO тграу[л.ато(; атгаітоиѵто^ àvayxaicoç xai 

 Exßta^ovTO^, oùx EQ-Tt uavTcoç auvoïo-ov oùSà д£{Л[т0ѵ öptov 7іат£р(оѵ Ou£pßatv£tv, xaî тгар£ухА[Ѵ£іѵ 

 той v£vo[j.ia-(j.£vou xat xoö xadYjxovxoç" ЕГтер yàp тойто SodEtY], auf/ßaiY) àv STcaxoXoudYjCTat iràvTwç 

 xaî àxoTca, xaî тгоХХа TioXXàxtc; xotauxa £Î'(oÔ£ yîvEa-dat. biâ. loi тоОто xaî OirEpßoXa? xai 

 £XA£Î^£tç £7гі ToTç х£і[л£ѵо[;; opotç xaî xavoOTv où y^pY] то тсаратгаѵ èyyîvea^ar [Л£(7бтУ)(; yàp £Тіі 

 Trào-'.v xai ô той аи[л_а£трои Xôyoç ту) £-iratvou[ji.£VY) xaî арісттуі [/.oîpa тгара тйѵ tù £і8бт(оѵ xpîveiv 

 ôpQ'WÇ £ѴТ£Тахта[ xai ха'&£сттУ]Х£ѵ* іші xaî ncoi; àv xaî aöjxa Хг^ОЕіУ) тсХуіріататбѵ т£ xaî артюѵ, 

 ф au[j.ß£ßYiX£ Tt 't/^^i'J fJ^^poç èXÀETircv Y) TT£piTT£Üov; Y] nwç àv £І'тго[ Ttç ci)ç àa<paAôç xai Sixaiwç 

 toSe Ti хат' î<TO[j.otpîav (л£[Л£ріатаі, [xy] xai тйѵ [Х£рйѵ аитои è^taou 8tav£V£piY]p.£va)v, àXX' èvôç 

 £x TOUTcov 7гХ£Оѵаа{л.оѵ y] £ХХ£[фіѵ x£XTY][j.£vou; àXX' où S' à(TTpov6[ji.oç, Y] y£a)[j(.£TpY]ç, xaî oi ty]; 

 AotTf/jç aÙTcov aujxfjLopîaç xai èTrto-TYifxovtxYjç (ptXoo-ocptaç SùvaivT' àv op'&w; xaî àacpaXôç Т£Х£а[оир- 

 yYjaat (тир.7Г£раа'[л.а, [j-y] twv opcov xai xavovcov, yj xaî 7гротаст£соѵ £Ù auvTY)pou[JL£va)v aÙTOïç, xai 

 [Х£ѵ6ѵтсоѵ £v àxp^EÎa. 



'AXA' £І; ТІ тайта ty] ßaacXEta р.ои ХгХЕХтаі; то оро^ той à'9'W іаті [л.£ѵ cbç àXyjôôç та Т£ 

 àXXa ■ôaujj.aaTÔv xaî Т£ртсѵ6татоѵ, xaî тйѵ тгро^ àvaToXàç х£[(Л£ѵа)ѵ xai Staß£ßov]fJt,£Vcov oùx 

 ЁХаттоѵ £Î 0£ xaî тгара^Еіаоѵ £Т£роѵ, y] хатаат£роѵ oùpavôv, "?j xaî ар£т0)ѵ тгаайѵ хатауыуюѵ 

 тойт' аѵ Ttç xaX£a£i£Vj oùx àv äfxapTot той SâovTOc;' ст£[лѵсТа yàp £X£Ïa"£ xaî £ÙayY] cppovTtcTYjptà 

 èaTtv Î0£Tv, xàXX£[ т£, ^i^iQ'H, xaî тгаас TEpTivoTç èvEudvivoùfXEva xai copaï'CôfxEva" ÏTi Т£ [лоѵа'(6ѵ- 

 тсоѵ тау[лата xaî (TU(TTY)(j(.aTa хр£Іттсо pièv аугЬоѵ арід[лой, ■Seiopia xai 7гра^£і хост(лои[Л£ѵа, 

 xai cb; àa-T£paç 8£[Xvù(jL£va cpaEivoùç т'^ Т£ той ßtou ipat^poTYiTt, xai тбіѵ £^co x6a[xou xai crapxôç 

 £Іѵац xaî та ^Eta 8tà тсаѵтод iitkiiäv, xai toùtcdv хататри^аѵ èvov, xàxET'ÔEv тбѵ cpcoTto"[Ji.ôv 

 xaî Taç £ХХа[лф£[(; siaSÉj^EO-dai, xai [XYiSèv àXXo тго&ойѵтаі; y] то àvaXuaat xai auv£Ïvai j^ptaTÜ. 

 тайта èaTt та ^иХа, à о xùptoç £(pÙT£ua-£ тоТ:; той dEtou uvEÙpiaToç xapTioïç £тифрі'9'0ѵта" oÙTOt 

 EÎatv oi £v £pY)[j.îatç xai opEat 8іатрі[Зоѵт£<;, xai airYjXaîotç xaî ouaïç ty]c; yYjç (TuyxXEtôfXEVot, тері 

 tov ô btioç 7гайХ6(; (pYja-iv. èx 8y] xai toÙtwv àpETYji; xai ù^YjXYjç TcoXtTEÎaç xaî àywyYjç xaî tyjv 

 TYjç àyiwaùvv]:; ÈTucovu{ji.tav то opoç тойто upoa£ÎXY]cp£ хата то eîxôç' eî Se xai Ö Tt eÙ'&etov tkajt^ 

 Eivat TOÜTO xai Ztciov, xai àyav àpfxoStcoTaTov еІ;; Ьт:о^оуг\ѵ àvSpwv a-irouSatcov xaî EÙXaPûv, yj 

 xaî àXXcoç àpET'?]? [j.£t'(ovo;; тгрб^Еѵоѵ xai àytÔTYjTOç toÏç èv aÙTw StaTpißouat, xävTEÜ'&Ev xai ty)v 

 TipoCTYjyopîav таитуіѵ р.£ТЕІХуісрЕ, xaî тойто тгаѵтсо^ où тгбрро) тѵ](; àXyj'&Etaç ео-тіѵ. oùxoûv ос irpô 

 Y]p.üv àoî8i[ji.ot ßaatXETc, TÎrjv TOiaÙTYjv тсоѵ àvSpwv тоитсоѵ ßtoTY]v xaî TtoXtTEÎav Èx^Etào-avTEç xaî 

 Ù7r£p[3aXÀ6vTco<; а7гоОЕ^а[лЕѵоі, •Эеісо Ерсотс xivyiOévteç xai '(eouo-y] xapSîa тгро^ EÙirot'tav тбіѵ aÙTcov 

 [lovayüv, TY]v t' èXEuâ'Epîav aÙTotç Stà ]/puo-oßouXX(ov èScopYjaavTO Xoycov, xai àXX' атта eîç 

 à<pop[/.Y)v той Еаитшѵ ßiou xai CT{0[j(.aTtxY]v irapapLUÔ-îav xai стиатааіѵ, (ôç àv (xy] Stà тайта ziç là 

 Tqç Yjauyiaç Epyov [лу]§£ѵ то 7rpot7ta-Tap.£vov h/onv етгі toTc; ÙTièp арЕтт^с; aÙTtov ауооѵі(тр.аа[Ѵ 

 ÈiratvEToi [л.£ѵ oùv той трбиои TYjç EÙ-irotiaç, àXX' eXa'&ov èauToù; ty] èXEuâ'Epîa TaÙTY] іухатаріі- 

 ^avTEç xaî тс twv où 7іроа-у]хоѵт(оѵ осЕтгра^аѵто yàp xai ÈdÉamaav EÎvat xaî EÙpio'xEa'&at тсрйтоѵ 



