I. ad Mariaur. 



1 



Ignatius qui et Theophorus, ha- 

 benti propitiationem in gratia 

 dei patris altissimi et domini 

 lesu Christi qui pro nobis mor- 

 tuus, fidelissimae , dignae deo, 

 Christum ferenti filiae Mariae plu- 

 rimum in deo gaudere. 



1. Melius quidem litera visus, 

 quanto quidem pars melior existens 

 chori sensuum, non solum quibus 

 tradit amicabilia, honorat accipien- 

 tem, sed et quibus recipit, in meli- 

 oribus desiderium ditat. verunta- 

 men secundus (aiunt) 



portus et lite- 



rarum 



modus, quem velut bonam appli- 

 cationem recepimus a tua fide 

 a longe, velut per ipsas 



videntes quod in te bo- 

 num. bonorum enim, 



o omnia sapiens mulier, 



1 Ignatius qui et Theophorus, mise- 

 ricordiam consecutae et gratiam 1 3 ^ 

 dei patris altissimi et domini nostri 

 lesu Christi qui pro nobis mor- 

 5 tuus est, fidelissimae, deo dignae, 

 christiferae filiae Mariae plurimam 

 in deo salutem. 



1. Optima quidem figuratio lit- 

 terae, velut pars chori sensus con- 



10 tinens, non solum his quibus im- 

 pertit affectum, honorat accipien- 

 tem, sed et in ipsis qui suscipiunt, 

 amplius äuget desiderium. et quo 

 modo navigantibus in tempestate 



1 5 gratus est portus, ita et nobis lit- 

 terarum tuarum acceptabilis est 

 modus, quem tamquam tutissimum 

 solatium a tua fidelissima mente de 

 longinquo suscepimus, conspicien- 



20 tes in eo illud quod in te est bo- 

 num. omnium I namque bono- 14^ 

 rum, o sapientissima mulierum. tu- 



o Incipiunt eple sei ignatii mris numero .XII. incipit prima praemittit ß: Incipiunt epte 

 beati ignati epi antiochensis et martiris atque discipuli beati iohannis euangeliste ad mariaui cas- 

 sobolitam prima praemittit y : epistula ahest a 0 | 2 consecutus 1 4 ihv xpi ß | 5 fidelissimae et 

 deo T I 6 filiae > ß | 8 obtima ß | 8/9 litter§ ß | iz sed in ipsis ßi | 17 tanquam ßy | 18 solacium 

 ß I II nanque ß 



Hisfor.-pMlolog. Classe. XXIX 3. 



A 



