100 



PAUL DE LAGARDE, 



X. ad Heronem. 



dex viduarum. nihil sine episcopis 

 operare. sacerdotes enim sunt, tu au- 

 tem diaconus sacerdotum. illi 

 baptizant, sacrificant, 



manus imponunt : tu autem 

 ipsis ministra ut Stephanus 



sanctus in Hierosolymis lacobo et 

 presbyteris. congregationes non 

 negiigas. ex nomine omnes re- 

 quire. nullus tuam iuventutem 

 contemnat, sedexemplumesto fideli- 

 um in sermone et conversatione. 



4. Servos non erubesce : com- 

 munis enim nobis et ipsis na- 

 tura, mulieres non abominare : ipsae 

 enim te o-enuerunt et enutriverunt. 



diligere 



igitur 



lionorare igitur 



65 dex viduarum. nihil sine episcopis 

 agas. sacerdotes enim sunt, tu vero 

 minister sacerdotum. illi enim 

 baptizant, sacerdotium agunt. or- 

 dinant, manus imponunt: tu vero 

 70 eis ministras sicut sanctus Ste- 

 phanus lacobo et presbyteris in 

 Hierosolymis. congregationem noli 

 negligere. nominatim omnes re- 

 quire. nemo adolescentiam tuam 

 75 contemnat, sed forma esto fideli- 

 um in verbo et conversatione. 



4. Domesticos ne confundas : com- 

 munis est enim nobis et ipsis na- 

 tura, mulieres noli execrari: ipsae 

 80 enim pariunt et nutriunt. di- 

 ligi ergo eas | oportet genera- 71^ 

 tionis causa, tantum in domino, 

 quia sine muliere vir omnino ge- 

 nerare non potest. honorare ergo 

 oportet eas ut cooperarias gene- 

 rationis, quia neque vir sine mu- 

 liere, neque mulier sine viro ali- 

 quando originem sortiri porerit, 

 nisi in solis illis protoplastis : 

 quia corpus Adae ex quatuor eie- 

 mentis factum est , Eva vero de 

 latere || Adae. gioriosum vero 45^ 

 habitaculum domini ex sola vir- 

 gine. execrabilis quidem non vide- 

 tur legitima commixtio. sed deo 



85 



oportet causas 

 generationis , solum in domino. 

 sine muliere autem vir non pue- 

 ros faciet. 

 oportet 



rationis. neque vir sine mu- 

 liere neque mulier sine viro 



nisi in protoplastis. 



Adae enim corpus ex qua- 

 tuor elementis, Evae autem ex 

 Costa xldae. sed et gioriosus partus 

 domini ex sola virgi- 

 ne, non abominabili legali mixtione, 

 sed deo decente 



74 juventutem | 85 conjuges 



65 Sine episcopis nichil 0, Sine epis nil ß | 67 minister manu prnna ex manuil' y | 70 iiiinistrans 

 Y I 71 et cetei-is presbyteris *P, et presbiteris y | 71 ierosolimis ßy | 75 contempnat ß | 78 enim *I>ß, 

 k,^"^^ T I 79 ipsö '■^ I 81 oportet eas 0 | 85 eas oportet ^ | 88 potuerit ß, potuit y | 89 prothoplastis 

 *i> I 90 ade «I) I 91 est factum il'y | 91 ßn ex ß | 9z ade il) | 93 de 0, ia y | 94 non > »I'ß j 95 legiptima y 



90 



95 



75 Timoih a 4,12 | 86 Corinth a 11,11 



