30 F. WÜSTENFELD, 



Schlosse, auch er glaubte, dass Husein nach Kufa gekommen sei; jetzt 

 that Ihn Zijäd seine Binde ab und rief hinauf: o Nu'manl du hast ja 

 dein Thor wie eine Festung geschlossen und den Zugang zu dir ver- 

 hindert, lass die Leute zum Gebet in die Moschee zusammenrufen. 

 Dies geschah und als die Leute versammelt waren, bestieg er die Kan- 

 zel, lobte Gott und pries ihn, dann fuhr er fort: Ihr Gläubigen, kennt 

 ihr mich? sie antworteten: ja, du bist Husein ben 'Ali'. Er entgegnete: 

 Ich bin nicht Husein, sondern Gbeidallah ben Zijad, das Schwerdt des 

 Fürsten der Gläubigen Jazid ben Muäwija, er ist der Stellvertreter 

 Gottes und hat mich zum Statthalter dieser eurer Stadt ernannt und 

 mir befohlen denen zum Eecht zu verhelfen, welchen Unrecht geschieht, 

 diejenigen zu beschenken, welchen ein besseres Loos versagt ist, den 

 Wohlthätigen unter euch Gutes zu erweisen und die Widerspenstigen 

 mit Härte zu behandeln , und ich werde seinem Befehle folgen. — 

 Dann stieg er von der Kanzel herab und befahl einem Herold . unter 

 den Stämmen der Araber in Kufa auszurufen, dass sie an der dem 

 Fürsten der Gläubigen Jazid ben Mu'awija geleisteten Huldigung fest- 

 halten sollten , bevor er Truppen aus Syrien zu ihnen schicke . welche 

 ihre Männer tödten, ihre Söhne abschlachten und ihre Frauen schänden 

 würden. Als die Einwohner von Kufa dies hörten , sahen sie sich ein- 

 ander an und sagten : Dagegen vermögen wir nichts, was haben wir für 

 Grund, uns zwischen die tierrscher zu drängen"? Xun brachen sie den 

 Eid gegen Husein und huldigten Jazid ohne Silber und Gold. 



Abu Blichnaf sagt : Muslim ben 'Akil war an jenem Tage lieberkrank 

 und nicht zum Gebet gekommen ; am Nachmittag ging er aus bis zur 

 Thür der Moschee, er rief zum Gebet, blieb aber allein, niemand von 

 den Einwohnern Kufas verrichtete das Gebet, während ihm doch 80000 

 derselben gehuldigt hatten. Nachdem er mit dem Gebet zu Ende war, 

 bemerkte er einen Burschen und fragte ihn : was machen die Einwohner 

 dieser Stadt? Er antwortete : o mein Herr ! sie haben den Eid gegen 

 Husein gebrochen und Jazid ben Mu'äwija gehuldigt. Als er diese 

 Worte des Burschen hörte , schlug er die Hände zusammen ; er durch- 

 schritt die Strassen, bis er in das (Quartier der Bann C'huzeima kam. 



