70 F. WÜSTENFELD, 



nun lehnt ihr euch gegen seinen Sohn auf, um ihn gegen Eecht und 

 Gerechtigkeit zu tödten. Versammelte Männer! seht ihr nicht, wie das 

 Wasser des Euphrat aussieht, als wären es Schlangenleiber? Hunde 

 und Schweine trinken davon, während die Familie des Gottgesandten 

 vor Durst umkommt. — Sie erwiederten: Halt ein mit deinen E.eden, 

 nicht einer von deinen Begleitern wird das Wasser kosten , bevor du 

 nicht den Tod stückweise gekostet hast. • — Als er dies hörte , kehrte 

 er zu seinen Begleitern zurück und sagte : Diese Leute hat der Satan 

 bereits in Beschlag genommen , aber die Eotte des Satans besteht grade 

 aus denen, die vom rechten Wage abgeirrt sind. Dann that er einen 

 tiefen Seufzer und sprach: 



Ihr überschreitet das Maass, ihr schlechtes Volk, in eurer Frechheit 

 und lehnt euch in uns gegen den Propheten Muhammed auf. 



War es nicht der beste Mensch, der uns letztwillig euch empfohlen hat? ; 

 war nicht mein Grossvater der wohlgeleitete Erwählte Gottes. 



War nicht die Hehre meine Mutter? und mein Vater 

 'Alf, der wohlgeführte Freund des besten der Geschöpfe? 



Ihr seid verflucht und werdet bestraft für das, was ihr verbrochen habt, 

 ihr werdet schon die Strafe im Grabe finden. 

 Nach Beendigung dieser Verse rief er einen seiner Begleiter Na- 

 mens Oneis el-Kahili zu sich und gab ihm den Auftrag : Gehe zu diesen 

 Leuten und rufe ihnen Gott und seinen Gesandten ins Gedächtniss, 

 vielleicht lassen sie vom Kampfe gegen uns ab ; ich weiss freilich, dass 

 sie nicht ablassen werden, aber es soll mir zum Zeugniss gegen sie 

 dienen am Tage der Auferstehung. Oneis ging fort, bis er zu Omar 

 ben Sa'd kam; er traf ihn sitzend, grüsste ihn aber nicht, da sprach 

 jener: Du vom Stamme Kahil, was hält dich ab mich zu grüssen? bin 

 ich nicht ein Muslim ? — Er antwortete : Nein, bei Gott ! — Aber ich 

 bin doch , bei Gott ! nicht in Unglauben gefallen, seitdem ich Gott und 

 seinen Gesandten kenne. — Wie kannst du sagen, dass du Gott und 

 seinen Gesandten kenntest und willst den Nachkommen des Gottge- 

 sandten, seine Familie und Kindeskinder tödten"? — Ich weiss, dass 

 ihre Mörder in die Hölle kommen, aber es ist unvermeidlich, dass ich 

 ihr Blut vergiesse auf Befehl des Emir Obeidallah ben Zijad. — Oneis 



