98 F. WÜSTENFELD, 



Abu Michnaf sagt : Die Leute kamen nun herbei , um ihn zu be- 

 rauben: sein Schwerdt nahm ein Mann von 'Guheina, sein Kamisol el- 

 Asch'ath ben Keis el-Kindl, seine Beinkleider Jahja ben Ka'b, den 

 Gürtel dazu el-Aswad ben Wudd, und sie wandten sich dann zu den 

 anderen Todten und nahmen ihnen ihre Sachen als Beute weg-. — 

 Abdallah ben el-'Abbäs sagt, jemand, der in der Schlacht bei el-Taff^) 

 zugegen war, habe ihm erzählt, dass das Pferd Huseins anfing zu wie- 

 hern und zu schnauben und unter den Todten von einem zum andern 

 ging, bis es bei dem Leichnam Huseins stehen blieb; da rieb es seine 

 beiden Backen an dem Halse Huseins, bis es sie mit Blut gefärbt hatte. 

 Amr ben Sa'd beobachtete es und rief seinen Leuten zu: nehmt es fest 

 und führt es zu mir. Es stammte von den ausgezeichneten Pferden 

 des Propheten ab. Die Reiter eilten nun herbei, um es einzufangen. 

 es merkte dies und fing an mit den Vorderfüssen den Erdboden loszu- 

 schlagen und mit den Hinterfüssen die Steine fortzuschleudern, es ver- 

 theidigte sich so selbst und biss mit dem Maule, bis es eine grosse 

 Menge getödtet und viele Pferde lahm geschlagen hatte, sie konnten es 

 nicht überwältigen. Da rief Omar ben Sa'd: wehe euch! entfernt euch 

 von ihm und lasst es in Ruhe, damit wir sehen, was es anfängt. Dies 

 thaten sie, und als die Leute in seiner Umgebung weniger wurden und 

 keiner mehr es weiter verfolgte , kehrte es zu der Leiche Huseins zu- 

 rück, küsste sie und rieb seine Stirnhaare in dem Blute herum. Die 

 Leute wunderten sich darüber, es nahm einen Umweg, um zu den Zelten 

 zu kommen, während es laut wieherte, sodass davon die Wüste wieder- 

 hallte. Als es dem Zelte nahe kam , hörte Zeinab , Huseins Schwester, 

 sein Wiehern und erkannte es ; sie wandte sich an Sukeina und sagte : 

 dein Vater kommt, wenn wir doch einen Trunk Wasser hätten, um ihm 

 zu trinken zu geben, aber geh hinaus ihm entgegen. Als Sukeina hin- 

 austrat und das blosse Pferd sah und den Sattel ohne Reiter und es 

 wieherte, als wollte es den Tod seines Reiters und Herrn melden, zer- 



1) »Das Ufer« ist der Name einer bestimmten Strecke des Schlachtfeldes am 

 Euplnat. 



