128 F. WÜSTENFELD, 



Gesandten, dass du nach den Weibern des Gottgesandten siehst? — 

 Bei Gott ! ich habe dich nicht in schlechter Absicht angesehen . meine 

 Gebieterin. — Wer bist du? — Ich bin Sahl ben Sa'd el-Schahrawerdi. 

 einer eurer Untergebenen und Freunde. Dann wandte ich mich an 'Ali 

 ben Husein und fragte: mein Gebieter! kann ich dir mit etwas dienen? — 

 O ja! hast du wohl etwas Geld bei dir! — Ja wohl, 1000 Dinare und 

 1000 Dirhem. — Nimm davon etwas und gieb es dem Träger des 

 Kopfes und bitte ihn, dass er vor den Frauen hergehe, damit die Men- 

 schen veranlasst werden nach ihm zu sehen und ihre Blicke von den 

 Frauen des Gottgesandten wegwenden. Dies that ich und er rief mir 

 zu : o Sahl , möge dich Gott mit uns vereinigen am Tage der Auferste- 

 hung zum Lohne für deinen Beistand. Dann hub 'All an und sprach; 

 Ich werde wie ein Verworfener iu Damascus umhergeführt, 



als wäre ich ein Äthiopischer Sklav , von dem sein Beistand fern ist. 

 Und doch war mein Grossvater der Gottgesandte in jeder Versammlung 



und mein Vater der Fürst der Gläubigen war sein Emir. 

 0 hätte ich Damascus nie gesehen und sähe 



Jazid mich nicht in der Gegend, die ich durchziehe ! 



Sahl erzählt : Ich bemerkte , dass an einem Fenster in der Höhe 

 mehrere Frauen standen , darunter ein hochbetagtes buckliges Weib : 

 indem nun der Kopf an dem Fenster vorüber kam, sprang das Weib 

 auf, ergriff einen Stein, warf damit nach Huseins Kopfe und traf ihn 

 ins Gesicht. Als ich dies sah, sprach ich : O Gott ! vernichte diese und 

 die anderen mit ihr, bei dem Hechte Muhammeds und seiner Familie! 

 Und bei Gott! ich hatte noch nicht ausgeredet, da stürzte das Fenster 

 herunter und alle die darin standen , und sie und noch viele Menschen 

 unter ihnen fanden ihren Tod. 



Sie erreichten mit dem Kopfe das Post -Thor, wo ein Aufenthalt 

 von einer Stunde entstand, und kamen dann an das Stunden-Thor^^ und 



1) B Sie hielten am Stunden -Thore eine Stunde still, traten dann ein (iu den 

 Pallast) und mussten drei Tages -Stuudeu warten und davon erhielt das Stunden- 

 Thor den Namen. Der Grund des Aufenthaltes war, dass Jazid, als er die schrift- 

 liche Meldung erhielt, darüber ängstlich und betrübt wurde, dann überkam ihn eine 

 Müdigkeit und er schlief ein. Während sie warten mussten, kam Marwän heraus u.s. w. 



