DER TOD DES HUSEIN BEN 'ALI. 137 



leichtes . also tröstet euch über das . was euch entgeht , und freut euch 

 nicht über das, was euch zukommt, denn Gott liebt keinen stolz ein- 

 herschreitenden und hoffärtigen. — Jazid nämlich trug schneeweisses 

 Unterzeug und glänzende Kleider und einen Mantel und Schuhe mit 

 Riemen, er schritt beim Gehen stolz einher und betrachtete sich selbst 

 wohlgefällig ; desshalb führt 'Ali ben Husein die Worte des Coran an : 

 und Gott liebt keinen stolz einh erschreitenden und hofFärtisen. — Dar- 

 über wurde Jazid aufgebracht und sagte: junger Bursch, es scheint, als 

 wenn du dich uns widersetzen willst ; und er befahl einem Manne , der 

 neben ihm stand : nimm diesen fest und schlag ihm den Kopf ab. Da 

 fing 'Ali ben Husein an zu weinen und rief mit diesen Versen: 

 Ich rufe dich an, o lieber Grossvater, o bester der Gesaudteo! 

 dein Freund ist getödtet und deine Nachkommen sollen vertilgt werden. 



Seine Tanten und Schwestern fingen an zu weinen und zu klagen und 

 riefen : o Jazid, halt ein ! hast du noch nicht genug Blut von uns, dem 

 heiligen Hause, vergossen? willst du Muhammeds Familie ganz von der 

 Erde vertilgen? Auch die Herumsitzenden weinten und sagten: bei 

 Gott! nimm dich in Acht! lass ab von diesem Knaben, denn es ist 

 nicht erlaubt einen zu tödten, der noch nicht mannbar ist. Da befahl 

 er, ihn loszulassen. 'Ali aber trat auf Jazid zu und sprach zu ihm : ich 

 bitte dich bei Gott, wenn es deine Absicht ist mich zu tödten, so schicke 

 mit diesen Frauen einen sicheren Begleiter, der sie nach dem Heilig- 

 thume ihres Grossvaters zurückführt. Da brachen die Menschen in 

 laute Klagen aus und riefen unter Weinen und Klaggeschrei, sodass 

 Jazid einen Aufruhr befürchtete, und er sagte: junger Bursch, ängstige 

 dich nicht, es soll sie kein anderer zurückführen als du. 



Hierauf befahl er einem Manne, der sich durch seine Feindschaft 

 besonders benierklich machte, eine scharfe Zunge und einen verwegenen 

 Sinn hatte und dadurch die anderen Prediger übertraf, er solle die 

 Kanzel besteigen und nichts unerwähnt lassen, was er über Husein 

 schlechtes sagen könne, und er war dazu bereit. Da trat Sukeina Hu- 

 seins Schwester vor und sprach : wehe dir ! wie wenig Schamgefühl hast 

 du und welche Schlechtigkeiten werden meinem Vater und Grossvater 

 Eistor. -phüolog. Classe. XXX. 2. S 



