DER TOD DES HUSEIN BEN 'ALI. 141 



sein und fragte ihn: wie befindest du dich heute Morgen, o Sohn der 

 Tochter des Gottgesandten? Er antwortete: wie jemand, dessen Vater 

 gestern getödtet ist und der heute zum Tode verdammt wird; wir be- 

 klagen uns bei Gott über das, was uns gestern und heute wiederfährt. 

 Dann fuhr er fort : Gestern rühmten sich die Araber gegen die Aus- 

 länder, dass Muhammed von ihnen abstamme, heute rühmen sich die 

 Kureisch vor den Arabern, dass er zu ihnen gehöre, und wir, die 

 Glieder seines Hauses sind die, denen Unrecht geschieht, die Unter- 

 drückten. Er hatte dies mit lauter Stimme gesprochen und brach da- 

 nach in Weinen und Wehklagen aus, sodass Jazid für sein eigenes 

 Leben fürchtete. Er sagte desshalb zu dem, welcher ihn hatte die 

 Kanzel besteigen lassen: wesshalb hast du diesen Burschen auf die 

 Kanzel steigen lassen, dass er eine solche Rede halte? du wünschest 

 selbst nur, dass mein Wohlergehen, meine Herrschaft ein Ende nehme. 

 Der Mann erwiederte : Ich habe nicht gedacht , dass dieser Bursch bei 

 seinen jungen Jahren eine solche Rede halten würde. Jazid fuhr fort: 

 wehe dir! der ist so einer von jenem Schlage; gebiert eine Schlange 

 etwas anders als kleine Schlangen? dies ist ein Blatt von jenem Baume, 

 er gehört zu der Familie des Prophetenhauses. — Der Mann entgegnete: 

 Da du wusstest, dass er zu der Familie des Prophetenhauses gehöre, 

 warum hast du seinen Vater, seine Angehörigen und seine Hausgenossen 

 getödtet? Er antwortete: Gebe uns Gott für dich einen anderen, der 

 besser gegen uns gesinnt ist als du, und gebe dir Gott für uns einen, 

 der schlechter gegen dich ist als wir. Jazid befahl, ihm den Kopf ab- 

 zuschlagen. 



Die Einwohner von Damascus befanden sich in einem Schlafe und 

 als sie erwachten, und müssig auf den Märkten standen, fingen sie an 

 so zu reden: Dies ist der Kopf des Sohnes der Tochter des Gottge- 

 sandten, davon hat uns Jazid nichts wissen lassen, er hat uns nur ge- 

 sagt, es sei ein Rebell, der im Lande Irak gegen ihn aufgestanden sei. 

 Als Jazid dies hörte, liess er für sie einzelne Theile des Corän anfer- 

 tigen und in den Moscheen vertheilen, wenn dann das Frühgebet ge- 

 sprochen war, wurden ihnen die Theile auf ihren Plätzen in die Hände 



