DIE RACHE. 1Ö5 



und nicht einen Augenblick zögern , weil er selbst sicL bei mir für 

 sicher hält. Wenn er dann kommt, so führe ich ihn in das Zelt und 

 lasse ihn sich zu mir setzen, du führst den Griff deines Schwerdtes 

 sicher und schlägst ihm den Kopf ab, du kehrst zu deinen Truppen 

 zurück , machst mit deinen Leuten einen Angriff auf seine Armee und 

 bei Gott! ich glaube, es werden nicht viele davon übrig bleiben. 



Ibrahim erwiederte : lieber Freund, ich stimme dir ganz bei und 

 w'erde mit dir gehen; indess habe ich noch einen anderen Plan. — Und 

 der wäre, o Emir? — Ibn Zijad hat Schiffe von Eisen (j-L^^^iS ^JSlM 

 bei sich, die auf den Rücken der Camele transportirt sind und zu einer 

 Schiffbrücke zusammengesetzt werden. Das richtige ist nun, dass ich 

 mit dir gehe, wie du sagst, und meine Leute bei der Brücke rechts und 

 links in einen Hinterhalt lege und rechts 5000 Mann und links 5000 

 Mann aufstelle und im Centrum ebensoviel. Wenn die Ermordung in 

 dem Zelte, wie du vorschlägst, gelingt, so ist unsere Absicht erreicht, 

 wenn ich aber dazu nicht im Stande bin, so gehe ich mit dir, bis ich 

 mich bei der Brücke aufstelle; die Schiffe, welche er bei sich hat, sind 

 nur klein, sodass immer nur ein Pferd hinübergehen kann. Wenn er 

 hinüber will , so stehe ich an deiner Seite , er kennt mich nicht und 

 glaubt, ich sei einer von deinen Söhnen; sowie ich ihm dann nahe 

 genug bin, schlage ich ihm den Kopf ab und rufe : ha ! zur Eache für 

 Husein ben 'Ali ben Abu Tälib. Wenn dann deine Söhne mich sehen 

 und den E,uf hören, rufen sie von allen Ecken und Enden, wir um- 

 zingeln seine Armee und verfolgen sie. — Er antwortete: thu was dir 

 gut dünkt, o Emir, ich werde dir gehorsam sein und deinem Befehle 

 folgen, aber sage deinen Leuten, dass sie dir nahe genug sind, damit 

 sie deine Stimme hören, wenn du ihnen zurufst. 



Ibrähim sammelte nun seine Truppen und beorderte sie, dass sie 

 gehen und sich in der Nähe der Brücke in einen Hinterhalt legen und 

 Vorposten aufstellen sollten, welche ihnen über das, was vorginge Nach- 

 richt gäben. Dies thaten sie und der Burgvogt machte sich mit Ibrahim 

 in Begleitung seiner Söhne auf den Weg zu Ibn Zijad. Als er in die 

 Nähe seines Lagers kam, stieg er ab, schlug ein Zelt auf und schickte 



Bb2 



