DIE RACHE. 201 



den Rücken; dann wurde er zu ihm in die Höhe gehoben, er stach 

 ihm das Messer in die Augen und fing an, das Schwarze und das Weisse 

 abzulösen, bis er beide Augen herausgenommen hatte, darauf liess er 

 ihn aufstehen, das Blut floss ihm über das Gesicht, die Nägel an den 

 Fingern wurden ihm abgeschnitten, die Hände gebrochen, dann abge- 

 hauen, zuletzt wurde das Feuer wieder angeschürt und er hineinge- 

 worfen, bis es ihn verzehrt hatte. 



Nach ihm musste Amr ben el-Ha'g'ga'g vortreten, er wurde mit 

 verschiedenen Strafen gepeinigt und zuletzt getödtet. So kamen sie 

 einer nach dem anderen hervor und er bestrafte sie auf verschiedene 

 Weise, bis er sie bis auf den letzten Mann getödtet hatte. Er schnitt 

 ihnen die Köpfe , Nasen und Ohren ab, füllte damit grosse Säcke , lud 

 sie auf Camele und schickte sie an Muchtär, der sich in Kufa aufhielt; 

 die Anzahl betrug 10000 Köpfe und 80000 Ohren und Nasen. Mit 

 den Köpfen des Obeidallah ben Zijäd und der siebzig Ofticiere schickte 

 er die erbeuteten Camele, Pferde, Maulesel, Waffen, 1000 Camele mit 

 Geräthen beladen und Tausend Last Kleider und goldene und silberne 

 Gefässe. — Ibrahim machte den Rückmarsch nach Kufa nach seiner 

 Bequemlichkeit und schickte mit den Köpfen einen Brief an Muchtar, 

 worin er ihm über den Verlauf, wie die List angelegt und ausgeführt 

 sei , einen so genauen Bericht abstattete , als wenn Muchtär dabei zu- 

 gegen gewesen wäre. 



Als die Köpfe nach Kufa kamen und öffentlich ausgestellt wurden, 

 hatten die Menschen eine grosse Freude und riefen : ha ! zur Rache für 

 Husein ben 'Ali! und sie eilten herbei, um sich gegenseitig Glück zu 

 wünschen zu der genommenen Rache. Der Kopf des Obeidallah ben 

 Zijäd wurde zu Muchtär hineingebracht und vor ihn hingestellt, da spie 

 er ihn an und sagte : verfluche dich Gott ! was hat dich so entmenscht 

 und dein Herz verhärtet gegen die Familie des Gottgesandten? Dann 

 befahl er seinem Teppichdiener, über die Köpfe Decken auszubreiten, 

 alle setzten sich oben darauf, es wurden Tische gebracht und Speisen 

 aufo-etragen und sie assen und tranken über ihnen und wurden geheilt von 

 der Furcht vor den Feinden Gottes, seines Gesandten und seiner Familie. 

 Histor. -philolog. Classe. XXX. 3. C c 



