DIE RACHE. 213 



Begleiter hörten die Erzählung von Anfang an. Und was macht der 

 Azdit? fragte er; ich antwortete; er hat sich im Sande vergraben, ich 

 weiss nicht, was aus ihm geworden ist. 



Hierauf sprach ich : o Emir, was stehst du hier noch ? zieh sogleich 

 aus und überfalle die Leute mit deinen Truppen, dann wirst du sie 

 bis auf den letzten Mann in deine Gewalt bekommen. Da wurden in 

 Kufa die Trompeten geblasen, er befahl den Truppen auszurücken, es 

 waren damals 12000 E.eiter, und er beschleunigte den Marsch. Die 

 feindliche Armee trieb sich am anderen Morgen umher, da sie ihren 

 Emir verloren hatte, jeder wollte sich an ihre Spitze stellen; da riefen 

 Muchtar und seine Schaar : ha ! zur Rache für Husein ben 'AK ! und es 

 währte nur eine Stunde, bis die Armee Marwans geschlagen war, und 

 gegen 50000 fielen durchs Schwerdt. Die Sieger erbeuteten die Werth- 

 sachen und alles Gepäck, schnitten den Gefangenen die Köpfe ab und 

 nachdem sie über die Leichen Decken ausgebreitet und darauf gegessen 

 und getrunken hatten, kehrten sie mit grossem Jubel nach Kufa zurück 

 indem sie riefen : ha ! zur Hache für Husein ben 'Ali ! 



Muchtar blieb in Kufa bis er starb und Gott Hess es nachdem 

 nicht zu, dass für die Omeijaden eine Fahne wieder erhoben wurde. 

 Gott, der gelobt und gepriesen sei, weiss es am besten. 



Hier endigt »die Niederlage und die Rachen unter dem Lobe Gottes 

 und mit seiner Hülfe und seinem besonderen Beistande am heil. Sonntage 

 den 23. Gumada H. des Jahres 998 der Flucht des Propheten. Amen! 



Histor.-philolog. Classe. XXX. 3. Ee 



I 



