DIE gUFITEN IN SÜD -ARABIEN IM XI. (XVII.) JAHRHUNDERT. 9 



Selon le rite de Chdfi'i. Texte arahe avec traduction et annot. par L. W. 

 C. van den Berg. Bataoia 1882^). 



Daran schlössen sich ols^j^i el-Waracat Folia sc. de principiis (juris) 

 von Abd el-malik b. Abdallah el-Giiweini f 478. Hagi 14205. 



Bis dahin war fast alles nur Gedächtnissache und mit dem 1 5 . oder 

 16. Lebensjahre begann der höhere Unterricht, welcher entweder in ho- 

 hen Schulen A'on angestellten Professoren oder privatim theils im Hause 

 der Lehrer, theils in öffentlichen Vorträgen in den Moscheen nach den 

 Gebetstunden ertheilt wurde. Solche höhere Lehranstalten befanden 

 sich in mehreren grösseren Städten des Landes, die berühmteste in der 

 Hauptstadt Tarim. Die Vorlesungen wurden in der Weise gehalten, 

 dass der Lehrer aus einem der obigen Fächer entweder ein eigenes 

 grösseres Werk dictirte oder das eines anderen zu Grunde legte, aus 

 welchem einer der Zuhörer einen Abschnitt vorlas, den der Lehrer dann 

 erläuterte. Die Abschriften solcher Werke mussten sich die Studi- 

 renden selbst vorher machen , wenn sie sich kein Exemplar verschaffen 

 konnten, und es wird desshalb öfter hervorgehoben, dass dieser oder jener 

 besonders schön und correct abschrieb und dass mancher durch Copiren 

 sich eine grosse eigene Bibliothek verschaffte. Zu den Vorlesungen be- 

 nutzte man Schriften über das richtige Betonen beim Vorlesen des 

 Coran, über die verschiedenen, sieben oder zehn, Recensionen desselben, 

 mehrere Commentare wie von Beidhawl, Zamachschari und den sogen, 

 »grossen Commentar« des Fachr ed-din el-Eazi (f 60 6) mit dem Titel 

 Claves arcani, Hagi 12576; ferner die Traditionssammlungen, verschie- 

 dene juristische Lehrbücher und einige sprachwissenschaftliche Werke ; 

 dazu kamen die Vorlesungen über Dogmatik, Logik, Rhetorik, Metrik, 

 Rechenkunst besonders in Bezug auf die Berechnung bei Erbschafts- 

 theilungen, und bei einzelnen selbst Astronomie. 



1) Am Schlüsse der Vorrede finden wir als von dem Herausgeber in Batavia 

 zu Rathe gezogen einen Gelehrten aus Süd-Arabien genannt, dessen Familien-Name 

 auf die südarabische Weise mit anfangendem Bä anstatt Sanu gebildet ist: Muham- 

 med ihn Hasan BäbaMr, sein Geburtsort Sejoun (^^j*« Seiwün) wird in unserer 

 Abhandlung einige Male erwähnt. 



Histor.-philolog. Classe. XXX. 4. B 



