DIE gUiaTEN IN SÜD-ARABIEN IM XI. (XVII.) JAHRHUNDERT. 73 



anderer vorlas, ebenso die Erklärung des Coran nach dem äusseren 

 Wortlaut, nach dem inneren Sinne und nach der Schönheit im Aus- 

 druck , und ich war in allen seinen Lehrstunden zugegen , welche er 

 Morgens, Nachmittags und Abends hielt; er stellte mir ein Licentiaten- 

 Diplom aus über alles , was ich bei ihm gehört hatte , und lehrte mich 

 die wahre Anrufung Gottes. Der Scheich Abu Mahdi 'Isa b. Mu- 

 hammed el-Tha'älibi el-'Ga'fari el-Magribi (f 1080), welchen ich hörte, 

 solange er in Mekka war, stellte mir ebenfalls ein Diplom aus und 

 bekleidete mich mit dem Cufiten -Mantel. Bei Cafi ed-din Ahmed b. 

 Muhammed el - Caschschäschf (210) las ich einen Theil der kleinen 

 (Traditions-)Sammlung (des Sujüti, Ha'gi 3912), er überreichte sie mir 

 eigenhändig mit einem Diplom über alle seine Schriften, bekleidete 

 mich mit den Cufiten -Mantel und gab mir zum Abschied die Hand. 

 Bei dem Scheich el-Islam Abd el-'aziz el-Zamzami (202) hörte ich die 

 Rechtswissenschaften und er stellte mir ein Diplom aus über alle seine 

 Vorträge und Schriften; bei den beiden erstgenannten von diesen drei 

 letzten las ich über Erbrecht und Rechenkunst. In der Astronomie 

 und Mathematik unterrichtete mich Muhammed b. Muhammed b. Su- 

 leimän el-Magribi (f 1094); von Muhammed b. 'Alawi (49) und Zein 

 Bähasan (145) wurde ich in den Cufitischen Lehren unterwiesen und 

 beide überreichten mir den Cuhten - Mantel. Die mündlichen Vorträge 

 der vier zuerst genannten Lehrer habe ich in einem kleinem Buche ge- 

 sammelt. Mehrere meiner Lehrer haben mir auch das Diplom für die 

 juristische Praxis und den Unterricht ausgestellt und als der Scheich 

 AH b. el-'Gammäl (im J. 1072) starb, forderten mehrere, wie der Scheich 

 Abdallah Bäkuscheir (203), mich auf, seine Stelle einzunehmen und in 

 der Moschee Vorträge zu halten; ich entschuldigte mich unter anderen 

 damit, dass ich selbst noch von den Lehrern zu lernen wünschte, das 

 sei mir wichtiger als zu lehren. Indess sie Hess nicht nach, mir zu- 

 zureden, bis ich die Stelle annahm und viele Jahre Vorträge hielt. 

 Ich musste sie wegen einer schweren Krankheit aufgeben und als ich 

 mich etwas erholte, wünschten mehrere zum Lesen in mein Haus zu 

 kommen, was ich ablehnte; dann ersuchten sie mich wieder in die 

 Histor.-pMlolog. Classe. XXX. 5. K 



